Holzkirchen comemora uma vitória por 6-1 no derby sobre o Miesbach – um começo forte!
O ESC Holzkirchen derrotou o TEV Miesbach por 6-1 no derby da liga distrital. Os treinadores comentam a forma e as táticas das equipes.

Holzkirchen comemora uma vitória por 6-1 no derby sobre o Miesbach – um começo forte!
No tão aguardado derby da Liga Distrital Sul entre ESC Holzkirchen e TEV Miesbach 1b, a equipe de Holzkirchner garantiu uma derrota clara por 6-1 sobre seus rivais. Ninguém estava interessado em dinheiro, mas um grande número de espectadores lotou as arquibancadas - um total de 147 queriam assistir ao espetáculo ao vivo no acampamento do time da casa. O jogo aconteceu no dia 26 de outubro de 2025 na bela Holzkirchen, onde a superfície de gelo era ideal para o encontro entre os dois clubes vizinhos.
Apesar do resultado amargo, a partida para o TEV Miesbach não foi tão unilateral quanto os números sugerem. O treinador Sebastian Fottner, do ESC Holzkirchen, disse após o jogo que a sua equipa não jogou da melhor forma e que a jovem equipa de Miesbach lhes causou algumas dificuldades. O capitão da equipa de Miesbach, Max Schweinsteiger, por outro lado, afirmou que a sua equipa não tinha o know-how necessário e que os tempos de penalização eram culpa sua.
Histórico de jogos e artilheiros
O ESC Holzkirchen assumiu o controlo desde o início e conseguiu uma vantagem de 2-0 no primeiro terço graças a Benjamin Kustermann e Florian Dirigo. O momento chave veio no segundo terço: Florian Feuerreiter marcou um shorthander para os anfitriões, antes de Valentino Estner marcar um gol para Miesbach reduzir o placar para 1:3. No entanto, foi Holzkirchen quem mostrou domínio na secção final e conseguiu fazer o resultado final por 6-1 com mais golos de Kustermann, Alexander Thyroff e Christoph Brunner.
- 0:1 (2. Minute): Kustermann (F. Walter, S. Walter)
- 0:2 (19. Minute): Dirigo (Kirsch, F. Walter)
- 0:3 (35. Minute): Feuerreiter 4-5 SH
- 1:3 (39. Minute): Estner (Haltmair)
- 1:4 (43. Minute): Kustermann (Kestler, Nusser)
- 1:5 (52. Minute): Thyroff (Kirsch, Klinger)
- 1:6 (56. Minute): Brunner (Nusser, Kestler)
No total, Miesbach recebeu 15 minutos de penalidade - incluindo uma penalidade de jogo para Stanke - enquanto Holzkirchner escapou com 12 minutos. O grande público assistiu a um duelo divertido e emocionante, mesmo que o placar final tenha sido um pouco claro demais. O Miesbach está atualmente em uma posição incômoda e ocupa a última posição do Grupo Sul após esta rodada, enquanto o Holzkirchen está na 2ª colocação com 3 pontos e saldo de gols positivo.
Perspectivas para os próximos jogos
O TEV Miesbach enfrenta agora um desafio decisivo para conseguir alcançar as demais equipes da competição. Os atletas são obrigados a mostrar mais consistência nos próximos jogos para se libertarem da região inferior da tabela. A tabela atual reflete a situação inicial:
| Lugar | equipe | jogos | Metas | Pontos |
|---|---|---|---|---|
| 1 | TSV Farchant | 1 | +8 | 3 |
| 2 | ESC Holzkirchen | 1 | +6 | 3 |
| 3 | TEV Miesbach 1b | 1 | 0 | 0 |
O hóquei no gelo tem experimentado popularidade crescente na Alemanha. Cerca de 4,9 milhões de alemães são apaixonados por este desporto e o interesse pelos jogos aumentou visivelmente - especialmente na liga mais alta, a Liga Alemã de Hóquei no Gelo (DEL). Esta base de fãs cada vez maior pode ser um bom presságio para o futuro das seleções regionais e nacionais.
Com esta vitória no derby, o ESC Holzkirchen estabeleceu uma base sólida para a temporada. Ainda não se sabe se a equipe conseguirá manter esse ímpeto. O próximo jogo mostrará se os Holzkirchners podem continuar a se estabelecer no terço superior da tabela, enquanto Miesbach espera a chance de comemorar sua primeira vitória e sair do fundo do porão da mesa. A temporada acabou de começar e cada ponto conta!
Para mais informações sobre o jogo e estatísticas, leia Merkur, [n-ag].