Starnberg caută mediatori de limbă: devin o punte între culturi!

Starnberg caută mediatori de limbă: devin o punte între culturi!
Starnberg, Deutschland - În districtul Starnberg, ceva se întâmplă în ceea ce privește integrarea: biroul raional a lansat un nou program de instruire care se concentrează pe persoanele cu un fond de migrație. Scopul acestei inițiative este de a sprijini noii cetățeni din străinătate în provocările lor de zi cu zi. Mulți dintre ei se confruntă adesea cu bariere lingvistice care îngreunează accesul la servicii medicale, sociale sau administrative. Un motiv bun pentru a deveni activ!
Sunt căutate persoane interesate care vorbesc fluent german și doresc să lucreze pentru compatrioții lor. Pregătirea ca agent lingvistic și cultural care are loc de la sfârșitul lunii octombrie până la mijlocul lunii decembrie include diferite domenii importante. Aceasta include nu numai traducerea atunci când vizitați medicul, ci și consultările însoțitoare și medierea aspectelor interculturale. Dacă doriți să acționați inteligent ca o punte între culturi, aveți șansa aici. Datele sunt distribuite pe trei sâmbătă și șase evenimente de seară, astfel încât părțile interesate să poată participa la Flexible.Începutul loviturii pentru antrenament
Primul eveniment informațional va avea loc joi, 10 iulie, la 17:30. în biroul districtului Starnberg. Aici părțile interesate pot afla mai multe fără obligație și pot pune întrebări. După finalizarea cu succes a instruirii, participanții primesc o indemnizație și rambursarea cheltuielilor de călătorie - un sprijin corect pentru angajamentul lor.
Ca parte a unei instruiri anterioare care a avut loc la 25 ianuarie 2024, 18 persoane din diferite țări de origine, inclusiv Ucraina, Iranul, Yemen, Grecia și Congo, au fost deja calificate cu succes. Acești imigranți angajați nu sunt interpreți profesioniști, ci aduc multe cunoștințe și experiențe personale pe care le folosesc în noile lor roluri.
un pas important către integrare
Noii mediatori de limbi și culturale aduc o contribuție majoră la evitarea neînțelegerilor prin transmiterea unor aspecte lingvistice și interculturale. Biroul raional finanțează indemnizațiile de cheltuieli pentru interpretare, mai ales atunci când vine vorba de beneficiarii serviciilor sociale. Perspectivele anterioare arată că misiunile psihoterapeutice sunt acoperite și de Diakonie ca parte a proiectului „Oferte terapeutice pentru refugiați”. Întrebările noilor fonduri care vor fi utilizate pot fi trimise direct la skm@lra-tarnberg.de.
Guvernul federal susține astfel de inițiative pentru integrarea refugiaților și imigranților prin diferite proiecte. Există un program cuprinzător care include plasarea limbajului și sprijinul pentru integrarea pe piața muncii și este puternic pentru participarea socială. Ministerul Federal al Afacerilor Familiale pune un accent special pe persoanele care au nevoie de protecție, cum ar fi femeile, copiii și adolescenții. Acest sprijin este o parte importantă în legătură cu consolidarea coeziunii sociale, precum și a programelor de sponsorizare care promovează implicarea de integrare a voluntarilor.
Deci, dacă aveți un avantaj bun pentru medierea limbajului și comunicarea interculturală și doriți să lucrați cu inima și angajamentul cu semenii dvs., nu ar trebui să ratați șansa. Pregătirea ca agent vocal și cultural este o ofertă valoroasă pentru integrare, care nu numai că beneficiază participanții, ci și întreaga comunitate din Starnberg. O mai bună înțelegere-aceasta este o situație câștig-câștig pentru toată lumea!
Informații suplimentare pot fi găsite pe site-urile din süddeutsche Zeitung href = "https://www.lk-carnberg.de/index.php?modid=7&fid=2235.1243.1&object=tx%2C613.2381.1"> Starnberg și Ministerul federal pentru familie, seniori, femei și tinerețe .
Details | |
---|---|
Ort | Starnberg, Deutschland |
Quellen |