Starnberg is op zoek naar taalmediatoren: word een brug tussen culturen!

Das Landratsamt Starnberg bietet eine Ausbildung zum Sprach- und Kulturmittler für Migranten an. Infos am 10. Juli 2025.
De Landratsamt Starnberg biedt training als taal- en culturele bemiddelaar voor migranten. Informatie op 10 juli 2025. (Symbolbild/MW)

Starnberg is op zoek naar taalmediatoren: word een brug tussen culturen!

Starnberg, Deutschland - In het district Starnberg gebeurt er iets in termen van integratie: het districtskantoor heeft een nieuw trainingsprogramma gelanceerd dat zich richt op mensen met een migratieachtergrond. Het doel van dit initiatief is om nieuwe burgers uit het buitenland te ondersteunen in hun dagelijkse uitdagingen. Velen van hen worden vaak geconfronteerd met taalbarrières die toegang maken tot medische, sociale of administratieve diensten moeilijk. Een goede reden om actief te worden!

Geïnteresseerde personen die vloeiend Duits spreken en voor hun landgenoten willen werken, worden gezocht. De training als een taal- en culturele agent die plaatsvindt van eind oktober tot half december omvat verschillende belangrijke gebieden. Dit omvat niet alleen de vertaling bij het bezoeken van de arts, maar ook bij het begeleiden van overleg en de bemiddeling van interculturele aspecten. Als je slim wilt handelen als een brug tussen de culturen, heb je de kans hier. De datums worden verdeeld over drie zaterdag en zes avondevenementen, zodat geïnteresseerde partijen kunnen deelnemen aan flexibel.

Startschot voor training

Het eerste informatie -evenement vindt plaats op donderdag 10 juli om 17:30 uur. in het districtskantoor van Starnberg. Hier kunnen geïnteresseerde partijen meer te weten komen zonder verplichting en vragen stellen. Na het succesvol voltooien van de training, ontvangen de deelnemers een vergoeding en vergoeding van reiskosten - een eerlijke steun voor hun verbintenis.

Als onderdeel van een eerdere training die plaatsvond op 25 januari 2024, zijn 18 mensen uit verschillende landen van herkomst, waaronder Oekraïne, Iran, Jemen, Griekenland en Congo, al met succes gekwalificeerd. Deze toegewijde immigranten zijn geen professionele tolken, maar brengen veel kennis en persoonlijke ervaringen die ze gebruiken in hun nieuwe rollen.

Een belangrijke stap in de richting van integratie

De nieuwe taal en culturele bemiddelaars leveren een belangrijke bijdrage aan het vermijden van misverstanden door taalkundige en interculturele aspecten over te brengen. Het districtskantoor financiert de kosten voor interpretatie, vooral als het gaat om ontvangers van sociale dienstverleners. In de inzichten in het verleden blijkt dat psychotherapeutische missies ook onder de Diakonie worden behandeld als onderdeel van het project "Therapeutische aanbiedingen voor vluchtelingen". Vragen van de nieuwe fondsen die moeten worden gebruikt, kunnen rechtstreeks worden verzonden naar skm@lra-starnberg.de.

De federale overheid ondersteunt dergelijke initiatieven voor de integratie van vluchtelingen en immigranten via verschillende projecten. Er is een uitgebreid programma dat taalplaatsing en ondersteuning voor integratie op de arbeidsmarkt omvat en sterk is voor sociale participatie. Het federale ministerie van gezinszaken legt een speciale focus op mensen die bescherming nodig hebben, zoals vrouwen, kinderen en adolescenten. Deze ondersteuning is een belangrijk onderdeel van het gerelateerd zijn en het versterken van sociale cohesie, evenals de sponsorprogramma's die de integratie -betrokkenheid van vrijwilligers bevorderen.

Dus als je een goede talent hebt voor taalbemiddeling en interculturele communicatie en wilt werken met hart en toewijding aan je medemensen, moet je de kans niet missen. Training als stem- en culturele agent is een waardevol aanbod voor integratie, dat niet alleen de deelnemers ten goede komt, maar ook de hele gemeenschap in Starnberg. Een beter begrip-dit is een win-win situatie voor iedereen!

Meer informatie is te vinden op de websites van süddeutsche zeitung href = "https://www.lk-starnberg.de/index.php?modid=7&fid=2235.1243.1&object=tx%2C613.2381.1"> starnberg en Federale ministerie van familie, senioren, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen, vrouwen en jeugd .

Details
OrtStarnberg, Deutschland
Quellen