Starnberg está buscando mediadores de idiomas: ¡conviértete en un puente entre culturas!
Starnberg está buscando mediadores de idiomas: ¡conviértete en un puente entre culturas!
Starnberg, Deutschland - En el distrito de Starnberg, algo está sucediendo en términos de integración: la oficina del distrito ha lanzado un nuevo programa de capacitación que se centra en personas con antecedentes de migración. El objetivo de esta iniciativa es apoyar a los nuevos ciudadanos del extranjero en sus desafíos cotidianos. Muchos de ellos a menudo enfrentan barreras lingüísticas que dificultan el acceso a servicios médicos, sociales o administrativos. ¡Una buena razón para volverse activo!
Se buscan personas interesadas que hablan alemanas con fluidez y quieran trabajar para sus compatriotas. La capacitación como agente de idioma y cultural que tiene lugar desde finales de octubre hasta mediados de diciembre incluye varias áreas importantes. Esto incluye no solo la traducción al visitar al médico, sino también consultas acompañantes y la mediación de aspectos interculturales. Si quieres actuar hábilmente como un puente entre las culturas, tienes la oportunidad aquí. Las fechas se distribuyen durante tres sábados y seis eventos nocturnos, para que las partes interesadas puedan participar en flexibles.Inicio de inicio para el entrenamiento
El primer evento de información tendrá lugar el jueves 10 de julio a las 5:30 p.m. en la oficina del distrito de Starnberg. Aquí las partes interesadas pueden obtener más información sin obligación y hacer preguntas. Después de completar con éxito la capacitación, los participantes reciben un subsidio y un reembolso de los gastos de viaje, un apoyo justo para su compromiso.
Como parte de una capacitación previa que tuvo lugar el 25 de enero de 2024, 18 personas de varios países de origen, incluidos Ucrania, Irán, Yemen, Grecia y el Congo, ya han sido calificadas con éxito. Estos inmigrantes comprometidos no son intérpretes profesionales, sino que aportan mucho conocimiento y experiencias personales que usan en sus nuevos roles.
Un paso importante hacia la integración
Los nuevos mediadores del lenguaje y cultural hacen una contribución importante para evitar malentendidos al transmitir aspectos lingüísticos e interculturales. La Oficina del Distrito financia las asignaciones de gastos para la interpretación, especialmente cuando se trata de destinatarios del servicio social. Las ideas pasadas muestran que las misiones psicoterapéuticas también están cubiertas por la diqueonía como parte del proyecto "Ofertas terapéuticas para refugiados". Las consultas de los nuevos fondos que se utilizarán se pueden enviar directamente a skm@lra-Starnberg.de.
El gobierno federal apoya tales iniciativas para la integración de refugiados e inmigrantes a través de varios proyectos. Existe un programa integral que incluye la colocación del idioma y el apoyo a la integración en el mercado laboral y es fuerte para la participación social. El Ministerio Federal de Asuntos Familiares se centra especial en las personas que necesitan protección, como mujeres, niños y adolescentes. Este apoyo es una parte importante de estar relacionado y fortalecer la cohesión social, así como los programas de patrocinio que promueven la participación de la integración de los voluntarios.
Entonces, si tienes una buena habilidad para la mediación del idioma y la comunicación intercultural y quieres trabajar con corazón y compromiso con tus compañeros seres humanos, no debes perder la oportunidad. La capacitación como agente de voz y cultural es una oferta valiosa para la integración, que no solo beneficia a los participantes, sino también a la comunidad completa en Starnberg. Una mejor comprensión, esta es una situación de ganar-ganar para todos!
Se puede encontrar más información en los sitios web de süddeutsche zeitung href = = "https://www.lk-starnberg.de/index.php?modid=7&fid=2235.1243.1&object=tx%2C613.2381.1"> starnberg y Ministerio federal para familia, senistas, mujeres y juventud .
| Details | |
|---|---|
| Ort | Starnberg, Deutschland |
| Quellen | |