Старнберг търси езикови посредници: Станете мост между културите!
Старнберг търси езикови посредници: Станете мост между културите!
Starnberg, Deutschland - В района на Старнберг нещо се случва по отношение на интеграцията: Областният офис стартира нова програма за обучение, която се фокусира върху хората с миграционен опит. Целта на тази инициатива е да подкрепи новите граждани от чужбина в техните ежедневни предизвикателства. Много от тях често са изправени пред езикови бариери, които затрудняват достъпа до медицински, социални или административни услуги. Добра причина да станете активни!
Търсят се заинтересовани лица, които говорят немски и искат да работят за своите сънародници. Обучението като език и културен агент, което се провежда от края на октомври до средата на декември, включва различни важни области. Това включва не само превода при посещение на лекаря, но и придружаващи консултации и посредничество на междукултурни аспекти. Ако искате да действате умело като мост между културите, имате възможност тук. Датите се разпространяват в три събота и шест вечерни събития, така че заинтересованите страни могат да участват в гъвкаво.Стартиране на изстрел за тренировки
Първото информационно събитие ще се проведе в четвъртък, 10 юли, от 17:30 ч. в окръжния офис на Старнберг. Тук заинтересованите страни могат да разберат повече без задължение и да задават въпроси. След като успешно завършат обучението, участниците получават надбавка и възстановяване на пътните разходи - честна подкрепа за своята ангажираност.
Като част от предишно обучение, което се проведе на 25 януари 2024 г., 18 души от различни страни на произход, включително Украйна, Иран, Йемен, Гърция и Конго, вече са успешно квалифицирани. Тези ангажирани имигранти не са професионални преводачи, а носят много знания и личен опит, които използват в новите си роли.
Важна стъпка към интеграция
Новият език и културни медиатори дават основен принос за избягване на недоразумения чрез предаване на езикови и междукултурни аспекти. Областният офис финансира надбавките за разходи за тълкуване, особено що се отнася до получателите на социални услуги. Миналите прозрения показват, че психотерапевтичните мисии също са обхванати от Diakonie като част от проекта „Терапевтични оферти за бежанци“. Запитвания на новите средства, които ще се използват, могат да бъдат изпратени директно на skm@lra-Starnberg.de.
Федералното правителство подкрепя подобни инициативи за интегриране на бежанци и имигранти чрез различни проекти. Има цялостна програма, която включва разположение на езика и подкрепа за интеграция на пазара на труда и е силна за социално участие. Федералното министерство на семейните въпроси поставя специален акцент върху хората, нуждаещи се от защита, като жени, деца и юноши. Тази подкрепа е важна част от свързаната и укрепването на социалното сближаване, както и от спонсорските програми, които насърчават интеграционната ангажираност на доброволците.
Така че, ако имате добро умение за езиково посредничество и междукултурна комуникация и искате да работите със сърце и ангажираност към вашите колеги човешки същества, не трябва да пропускате шанса. Обучението като гласов и културен агент е ценно предложение за интеграция, което не само е от полза за участниците, но и на цялата общност в Старнберг. По-добро разбиране-това е печеливша ситуация за всички!
Допълнителна информация можете да намерите на уебсайтовете на süddeutsche Zeitung href "https://www.lk-starnberg.de/index.php?modid=7&fid=2235.1243.1&object=tx%2C613.2381.1"> starnberg и федерално министерство за семейство, възрастни хора, жени и младежи .
| Details | |
|---|---|
| Ort | Starnberg, Deutschland |
| Quellen | |