Biennale d'art « Ortung 14 » : Schwabach fête l'or en août !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La biennale d'art « Ortung 14 » à Schwabach présente du 9 au 24 août 2025 des œuvres d'art extraordinaires et des événements autour du thème de l'or.

Die Kunstbiennale "Ortung 14" in Schwabach präsentiert vom 9. bis 24. August 2025 außergewöhnliche Kunstwerke und Veranstaltungen rund um das Thema Gold.
La biennale d'art « Ortung 14 » à Schwabach présente du 9 au 24 août 2025 des œuvres d'art extraordinaires et des événements autour du thème de l'or.

Biennale d'art « Ortung 14 » : Schwabach fête l'or en août !

Un événement très spécial approche à grands pas dans la ville ensoleillée de Schwabach : la biennale d'art « Ortung 14 » ! Du 9 au 24 août 2025, la ville de Schwabach et les artistes locaux vous invitent à découvrir la ville sous un nouvel angle. Avec sa devise « Sous le signe de l’or », la Biennale s’appuie sur l’art traditionnel de l’orfèvrerie de la région et présente des œuvres dans les endroits les plus charmants de la vieille ville, où l’art s’intègre dans la vie quotidienne.

Ce festival d'art remarquable, solidement implanté sur la scène culturelle régionale et nationale, a lieu pour la quatorzième fois. La première biennale a été lancée en 1999 et est depuis devenue un moment fort du calendrier des événements. La prévente des billets pour les visites guidées a déjà commencé, ce qui ne fait qu'augmenter l'anticipation de l'événement.

Points forts locaux et prix des billets

Les œuvres d'art ne sont pas seulement exposées dans des galeries, mais sont également réparties dans tout le centre-ville : dans les églises, les anciens magasins, les places publiques et même dans les cours cachées. Arrêtez-vous sur la Königsplatz ou laissez-vous inspirer par l'une des oasis vertes de la ville.

Les horaires d'ouverture sont généreux pour que les amateurs d'art aient suffisamment de temps pour profiter des expositions :

  • Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag: 13 bis 19 Uhr
  • Donnerstag: 13 bis 20 Uhr
  • Samstag, Sonntag: 11 bis 19 Uhr

Les prix d’entrée sont également corrects :

billet Prix
Journalistes cantonnés sans guide 6 euros (réduit 4 euros)
Enfants et jeunes de 18 ans et plus gratuitement
abonnement 20 euros (réduit 15 euros)

Les visites sont particulièrement appréciées et comprennent environ 110 événements, dont la visite guidée de trois heures « Complete Location » et la version compacte de 90 minutes. Les visites familiales et les offres accessibles aux personnes à mobilité réduite garantissent qu'il y en a pour tous les goûts. Mais attention : les visites commencent le 9 juillet à l'avance, alors assurez-vous de réserver vos billets à l'avance !

Programme de soutien culturel

Le programme de la Biennale a également quelque chose de spécial : des performances artistiques et des conférences passionnantes aux ateliers et impressionnantes démonstrations de Goldschläger - il n'y a aucune chance de s'ennuyer. La biennale s'ouvre le 9 août à 11 heures et un prix artistique d'une valeur de 8 000 euros sera également décerné. Lors du finissage le 24 août, les prix du public d'une valeur de 3 000 euros seront remis.

Un aspect particulier de la Biennale est l'hébergement des artistes. Ceux-ci sont hébergés de manière privée par des familles sponsors de Schwabach, ce qui non seulement ajoute une touche personnelle, mais favorise également les échanges entre les artistes et la communauté.

La ville de Schwabach ne s'engage pas seulement dans la promotion de l'art ; Elle acquiert également traditionnellement une œuvre d'art pour une exposition permanente afin d'enrichir davantage le paysage culturel local. La Biennale n'est pas seulement un événement, mais une expérience qui lie étroitement l'art et la ville. Visitez la Ville de Schwabach et laissez-vous emporter par la fascination de l'or !

De plus amples informations sur les visites et le programme sont disponibles sur Nordbayern. Profitez-en pour vous immerger dans le monde de l'art et découvrir la culture unique de Schwabach !