Udržujte pamäť nažive: Spomienka na nadšených študentov BKH Kaufbeuren

Am 5. Juli 2025 fand eine Gedenkfeier am BKH Kaufbeuren statt, geleitet von Schülern des JBG, um an die Vergangenheit zu erinnern.
5. júla 2025 sa v BKH Kaufbeuren, vedená študentmi JBG, v minulosti pripomenula pamätná služba, ktorá vám pripomína minulosť. (Symbolbild/MW)

Udržujte pamäť nažive: Spomienka na nadšených študentov BKH Kaufbeuren

Kaufbeuren, Deutschland - Dôležitý deň pre mesto Kaufbeuren: 5. júla 2025 sa v BKH (okresná nemocnica), ktorá pripomína temné kapitoly histórie miesta, sa uskutočnila spomienka. Petra Schweizer-Martinschek z archívu Swabian District Archív otvoril udalosť slovami: „Pamäť nepozná záver.“ Toto vyhlásenie ilustrovalo potrebu vysporiadať sa s minulosťou, najmä pokiaľ ide o zverstvá, ktoré tu boli spáchané počas nacistickej éry.

Vo svojom prejave primátor Stefan Bosse pripomenul objav týchto zločinov americkými vojakmi pred 80 rokmi. V Inštitúte ošetrovateľstva Healt- un pre sebaurčenie viedla krutá prax k vražde ľudí, ktorí boli považovaní za „neostrihaných“. Tento príbeh bol intenzívne skúmaný študentmi Jakob-Brucker-Gymnasium (JBG) ako súčasť praktického seminára, ktorý je určený na zvýšenie povedomia o týchto temných kapitolách.

Dôležité iniciatívy pre kultúru pamäte

Žiaci sa aktívne zúčastnili na dizajne pamätnej oslavy, ktorá sa konala hlavne v kostole Thomas. Podujatie hudobne zarámoval Georg Hiemer na trúbke a Stefan Mohr na orgáne. V rámci seminára sa študenti obzvlášť zaoberajú prekladom textov na stelese eutanázie pamiatky do angličtiny a ruštiny. Riaditeľ Christof Walter zdôraznil ústredný význam tohto miesta pre hodiny histórie, pretože všetci súčasní svedkovia už zomreli. „Musíte si vypočuť príbeh, inak sa opakuje,“ varoval Walter a zdôraznil zodpovednosť mladšej generácie, aby bola citlivá a zodpovedná pri riešení histórie.

Pamätník, že študenti v spolupráci s umelcom Andreasom Knitzom a okresným archívom pod Dr. Petra Schweizer-Martinschek boli odhalení pri vchode do BKH. Pripomína obete a má mať umelecké aj poučné. Pôvodné taniere, z ktorých sa v roku 1945 podávalo „hladové jedlo“, boli prepracované rytiny, aby sa zachovala spomienka na hrozné udalosti nažive.

Význam spracovania

Profesor Dr. Ďalším príspevkom Michael von Cranach zdôraznil dôležitosť riešenia obyvateľstva. Priniesol účastníkom zodpovednosť za riešenie ich histórie. Štátny minister a. D. Ludwig Spaenle tiež hovoril o spoločenskej zodpovednosti a podstate pamäti. Jeho naliehavé odvolanie, nezabudnúť na zverstvá, určite počuli mnohí prítomní ľudia.

K záveru spomienky sa uskutočnil veniec, ktorý ležal na pamätnom kamene, sprevádzaným pastoračným tímom zariadenia. Bayerischer Rundfunk tiež informoval o tejto významnej udalosti, ktorá by mala slúžiť na pamiatku a riešenie minulosti.

Celkovo spomienka nielen ukazuje dôležitosť zapamätania, ale aj záväzok mladej generácie aktívne sa zaoberať históriou svojej vlasti. Je nevyhnutné, aby sa na tieto témy v budúcnosti nezabudli.

Details
OrtKaufbeuren, Deutschland
Quellen