Feldkreuz am Biberg: Hvordan pest og hengivenhet forbinder regionen
Lær mer om Maria-andakten i Biberg i Passau og dens historiske forbindelse til pesten i 1649.

Feldkreuz am Biberg: Hvordan pest og hengivenhet forbinder regionen
Den 9. mai 2014 ble et feltkors innviet på Biberget, som i dag står som et viktig symbol på Maria-andakt i regionen. I 11 år har dette korset ikke bare vært en påminnelse om åndelige verdier, men har også vært et imponerende sted for tilbedelse for mange troende. Området markerer grensen mellom Øvre og Nedre Bayern og har en rørende historie som går tilbake til 1649, da en matoverføring fant sted mellom innbyggerne i Arbing og Nedre Bayern under den ødeleggende pesten. På den tiden var det stor frykt for å gå inn i bygdene, noe som gjorde det nødvendig med overleveringer på et bestemt sted. Det melder det bispedømmet Passau.
I år var rundt 100 mennesker samlet til gudstjeneste, inkludert mange barn og eldre herrer. Støttet av store personligheter som Alois Daxl og Sepp Schreiner, fant besøkende som kom til bakken til fots, på sykkel eller til og med med gamle traktorer en enkel, men imponerende ramme for denne hellige seremonien. Pastor Nelson, som var ansvarlig for påkallelsen av den salige mor Maria, helbredet gamle sår ved å skape stor bevissthet om folks bekymringer. Siden han for tiden er i India, tok far Josef Kannanaickal over forbønnene.
Historiens mørke skygger
Historien til Beverfjellet og hengivenheten knyttet til det er uløselig knyttet til virkningene av pesten. Den såkalte «svarte pesten», som rammet Europa fra 1347 og utover, førte til en drastisk nedgang i befolkningen og endret samfunnet permanent. Mellom 20 og 50 millioner mennesker mistet livet, og ideen om sykdom som guddommelig straff førte til økt ærbødighet for helgener og en økning i pilegrimsreiser. De Planetkunnskap Artikkelen beskriver hvordan mennesker i middelalderen ofte ikke hadde kunnskap om årsakene til pesten og feilaktig tilskrev den dårlig luft eller stjerner.
Bildet av pesten som Guds straff førte også til forfølgelse av minoriteter. I Köln, for eksempel, anslås det at minst 800 jødiske borgere ble ofre for pogromer fordi de ble anklaget for å ha forgiftet brønner. Disse tidene var preget av usikker frykt og falske anklager, og folk søkte desperat etter måter å håndtere pesten på, ofte uten effektive behandlingsmuligheter.
Fra fortid til nåtid
Lærdommen fra pesten er også relevant for oss i dag. Liker artiklene om Battlemerchant forklart viste mange av datidens praksis, ikke minst karantene, seg effektive. Til tross for mangelen på medisinsk kunnskap, søkte folk måter å beskytte seg mot sykdommen ved å praktisere hygiene eller påkalle Guds Ord.
Biberg representerer ikke bare et sted for tro og håp i dag, men er også et mektig symbol på motstandskraften til menneskene som til tross for de mørkeste tidene aldri har mistet troen i håpets lys. Andakten og den årlige samlingen minner oss om at vi kan finne fellesskap og støtte i vanskelige tider.