Feldkreuz am Biberg: Kako kuga i pobožnost povezuju regiju

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Saznajte više o marijanskoj pobožnosti u Bibergu u Passauu i njezinoj povijesnoj povezanosti s kugom 1649.

Erfahren Sie mehr über die Marienandacht am Biberg in Passau und ihre historische Verbindung zur Pest von 1649.
Saznajte više o marijanskoj pobožnosti u Bibergu u Passauu i njezinoj povijesnoj povezanosti s kugom 1649.

Feldkreuz am Biberg: Kako kuga i pobožnost povezuju regiju

Na Bibergu je 9. svibnja 2014. svečano otvoren poljski križ koji je danas važan simbol marijanske pobožnosti u regiji. Već 11 godina ovaj križ nije samo podsjetnik na duhovne vrijednosti, već je i impresivno mjesto štovanja brojnih vjernika. Mjesto označava granicu između Gornje i Donje Bavarske i ima dirljivu povijest koja datira iz 1649. godine, kada se odvijao prijenos hrane između građana Arbinga i Donje Bavarske tijekom razorne kuge. U to vrijeme vladao je veliki strah od odlaska u sela, zbog čega su primopredaje bile nužne na određenom mjestu. To izvještava da Biskupija Passau.

Ove godine na bogoslužju se okupilo oko 100 ljudi, među kojima je bilo mnogo djece i starije gospode. Potpomognuti velikim ličnostima kao što su Alois Daxl i Sepp Schreiner, posjetitelji koji su na brdo došli pješice, biciklima ili čak starim traktorima pronašli su jednostavno, ali impresivno okruženje za ovu svetu ceremoniju. Pastor Nelson, koji je bio odgovoran za zazivanje Blažene Majke Marije, liječio je stare rane stvaranjem velike svijesti o brigama ljudi. Budući da se trenutno nalazi u Indiji, zagovore je preuzeo otac Josef Kannanaickal.

Mračne sjene povijesti

Povijest planine Beaver i pobožnost povezana s njom neraskidivo je povezana s posljedicama kuge. Takozvana “Crna kuga”, koja je zahvatila Europu od 1347. nadalje, dovela je do drastičnog pada stanovništva i trajno promijenila društvo. Živote je izgubilo između 20 i 50 milijuna ljudi, a ideja o bolesti kao Božjoj kazni dovela je do povećanog štovanja svetaca i porasta hodočašća. The Znanje planeta Članak opisuje kako ljudi u srednjem vijeku često nisu znali o uzrocima kuge te su je netočno pripisivali lošem zraku ili zvijezdama.

Slika kuge kao božje kazne dovela je i do progona manjina. U Kölnu se, primjerice, procjenjuje da je najmanje 800 židovskih građana postalo žrtvama pogroma jer su optuženi da su navodno trovali bunare. Ta su vremena bila obilježena neizvjesnim strahovima i lažnim optužbama, a ljudi su očajnički tražili načine da se nose s kugom, često bez mogućnosti učinkovitog liječenja.

Od prošlosti do sadašnjosti

Pouke o kugi važne su i za nas danas. Kao i članci na Battlemerchant Objašnjeno, mnoge prakse tog vremena, ne samo karantena, pokazale su se učinkovitima. Unatoč nedostatku medicinskog znanja, ljudi su tražili načine da se zaštite od bolesti prakticiranjem higijene ili pozivanjem na Riječ Božju.

Biberg danas ne predstavlja samo mjesto vjere i nade, već je i snažan simbol otpornosti ljudi koji, unatoč najmračnijim vremenima, nikada nisu izgubili vjeru u svjetlu nade. Pobožno i godišnje okupljanje podsjeća nas da u teškim trenucima možemo pronaći zajedništvo i podršku.