Effort de sécurité au marché de Noël : des millions pour la protection !

Effort de sécurité au marché de Noël : des millions pour la protection !

Lorsque l'Avent arrive à Augsbourg, la ville se transforme en un conte de fées de Noël. Mais derrière ce décor festif se cache un défi de taille : la sécurité du marché de Noël. Frank Pintsch, responsable de la réglementation à la CSU, décrit les efforts considérables déployés pour garantir un marché non seulement attractif, mais également sûr. Afin de protéger les scènes et les stands, les bornes sont actuellement écartées. L'une des raisons urgentes de ces mesures est l'attentat tragique perpétré l'année dernière contre le marché de Noël de Magdebourg, au cours duquel six personnes ont perdu la vie et plus de 300 ont été blessées.

De tels incidents ont accru la pression en faveur de la mise en place de mesures de sécurité efficaces. Selon Pintsch, les solutions de sécurité modernes telles que les bornes ou barrières rétractables sont pratiques, mais coûtent des millions. La ville a décidé de recourir à des mesures plus rentables. Le simple stationnement d'un véhicule, d'un camion par exemple, n'est pas possible pour des raisons de sécurité car il n'est « pas certifié ». L'accent est mis sur le fait de ne pas mettre en danger les transports locaux et de garantir la sécurité des visiteurs tout au long du fonctionnement du marché.

Défis et coûts en un coup d'œil

Les aspects financiers ne doivent pas être négligés. Les mesures de sécurité coûtent à la ville d’Augsbourg environ cinq chiffres. Cette limite est toutefois considérée comme justifiable car elle garantit simultanément le maintien de deux lignes principales de tramway. Il s’agit d’une mesure que de nombreuses villes jugent nécessaire pour éviter une nouvelle baisse du nombre de visiteurs. En fait, les concepts de sécurité de nombreux marchés de Noël ont pris des dimensions plus strictes en raison des tragédies de l'année dernière.

Comme le montrent les événements de Magdebourg, le marché, ouvert le 20 novembre 2025, souffre également d'une architecture de sécurité considérablement renforcée. Le Premier ministre Rainer Haseloff et la maire Simone Borris ont souligné que la situation sécuritaire après l’attaque de décembre 2024 était cruciale. Un concept de sécurité renforcé a été développé en étroite coordination avec la ville, la police et l'administration de l'État, comprenant des interdictions de circuler spéciales et un accès différencié au marché illuminé.

La sécurité comme responsabilité partagée

Une chose est claire : la sécurité sur les marchés de Noël est une tâche de la société dans son ensemble ; Il n'y a pas que les organisateurs qui sont interpellés. Les expériences à travers le pays montrent que de nombreuses municipalités sont confrontées à des pertes financières lors d'événements. Les mesures de sécurité constituent souvent le principal obstacle à la mise en œuvre, en particulier sur les marchés plus vastes où les réglementations nationales et les exigences supplémentaires doivent être prises en compte.

Toutes les personnes impliquées conviennent qu’une meilleure collaboration est nécessaire. Afin de réduire les coûts et d'augmenter les niveaux de protection, des initiatives conjointes et une coopération intercommunale sont nécessaires. Un exemple pratique est le district de Schwalm-Eder, où les communautés travaillent ensemble pour partager les coûts des barrières d'accès. De telles mesures pourraient être révolutionnaires pour l’hiver prochain.

Une chose est sûre : les préparatifs de Noël deviennent de plus en plus complexes et responsables. Les citoyens et les visiteurs peuvent s'attendre à des moments de contemplation, même si la sécurité est la priorité absolue et que des actions telles que le dégagement des bornes à Augsbourg façonneront le reportage. À l’heure où de nombreux marchés sont sous pression, il est clair qu’il est nécessaire de prendre des décisions responsables et de toujours garder à l’esprit la sécurité.

Traditionnellement, les gens associent Noël non seulement à de grandes émotions, mais aussi à une sorte de sécurité. Et c’est exactement ce qu’il faut protéger en cette période de Noël.

Pour plus de détails sur la situation sécuritaire à Augsbourg et dans d’autres villes, consultez les reportages de BR24, nouvelles quotidiennes et Municipal.