إعادة التنظيم في تراونستين: من سيكون مدير منطقتنا الجديد؟

إعادة التنظيم في تراونستين: من سيكون مدير منطقتنا الجديد؟

في منطقة تراونستين، حان الوقت أخيرًا في 29 يونيو 2025: سيتم انتخاب مدير جديد للمنطقة. أصبحت الانتخابات الجديدة ضرورية لأن شاغل المنصب السابق، سيغفريد سيباستيان والش (CSU)، تم انتخابه لعضوية البوندستاغ الألماني. وكان من المفترض أن يستمر والش، الذي كان على رأس المنطقة منذ عام 2014، في منصبه حتى عام 2026. وفي غيابه، تولى نائبه جوزيف كونهاوزر إدارة الأعمال ودعا المواطنين إلى المشاركة في الانتخابات.

تمت دعوة حوالي 145 ألف مواطن للإدلاء بأصواتهم في انتخابات المقاطعات. ويشترط الفوز في الجولة الأولى بأغلبية أكثر من نصف الأصوات. وإذا لم ينجح ذلك، فستكون هناك جولة إعادة في 13 يوليو/تموز يتنافس فيها المرشحان الحاصلان على أكبر عدد من الأصوات ضد بعضهما البعض. سيتم نشر نتائج الانتخابات على الموقع الإلكتروني لمكتب المنطقة مساء يوم الانتخابات، وبالتالي ستكون في متناول الجميع بشفافية.

المرشحين في صورة

يتقدم تسعة مرشحين لشغل هذا المنصب المرغوب. وتشمل هذه مزيجًا ملونًا من الملفات السياسية:

• Sebastian Gruttauer (AfD)
• Heinz Wallner (Bayernpartei)
• Sepp Hohlweger (Grüne)
  62 Jahre alt, verheiratet, als Tourismusunternehmer aktiv. Seit 2008 hat er einen Sitz im Kreistag und engagiert sich als Fraktionssprecher. Zu seinen politischen Zielen zählt die Stärkung der regionalen Wirtschaft und eine Verbesserung des ÖPNV im ländlichen Raum.
• Martin Lackner (CSU)
• Johann Martz (Die Linke)
  42 Jahre alt und als Bauleiter tätig, ohne bisherige politische Ämter, setzt sich für bezahlbares Wohnen und den Ausbau des ÖPNV ein.
• Andreas Danzer (Freie Wähler)
• Hans Wembacher (parteifrei)
  47 Jahre alt, verheiratet und beruflich als Digitalisierungsexperte tätig. Seine politischen Ziele umfassen mehr Transparenz in der Verwaltung und die Schaffung einer digitalen Echtzeit-Schaltzentrale für den Landkreis.
• Ute Künkele (ÖDP)
• Christian Kegel (SPD)

وبهذا الاختيار، تصبح انتخابات المنطقة شأناً مثيراً يتابعه المواطنون باهتمام كبير. في ألمانيا، لا يُنظر إلى مثل هذه الانتخابات المحلية على أنها مشاركة ديمقراطية مهمة فحسب، بل لها أيضًا تأثير كبير على الحياة المحلية، لأنها غالبًا ما تضع القضايا المحلية على جدول الأعمال. وكما تشير الوكالة الفيدرالية للتثقيف المدني، فإن الانتخابات المحلية غالباً ما تظهر دعماً أكبر للأحزاب الصغيرة ومبادرات المواطنين، والتي يمكن أن تؤثر بشكل ديناميكي على إقبال الناخبين.

يواجه الناخبون في منطقة تراونستين قرارًا مهمًا. ويبقى أن نرى من هم المرشحين الذين قد يخوضون انتخابات الإعادة في 13 يوليو وكيف سيتطور توزيع الأصوات في نهاية المطاف. الأمر المؤكد هو أن الانتخابات تضمن التزامًا قويًا من جانب المواطنين، ففي نهاية المطاف، أصوات الناس هي التي تحدد المسار المستقبلي للمنطقة.

وينتظر الجميع بفارغ الصبر النتائج الدقيقة للانتخابات، ويبقى أن نرى أي من المرشحين يمكن أن يفوز بثقة الناخبين. تمهد هذه الانتخابات الطريق لعصر جديد لمنطقة تراونستين.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات والتفاصيل على صفحات Passauer Neue Presse، [Chiemgau24]. bpb يمكن قراءتها.