Αναζωογονήστε τη φιλία: Η Rosenheim και η Briançon γιορτάζουν 50 χρόνια συνεργασίας!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η Rosenheim διατηρεί φιλία με τον Briançon από το 1974. Οι τρέχουσες επισκέψεις αντιπροσωπειών ενισχύουν τη γερμανογαλλική σύνδεση.

Rosenheim pflegt seit 1974 die Freundschaft mit Briançon. Aktuelle Delegationsbesuche stärken die deutsch-französische Verbindung.
Η Rosenheim διατηρεί φιλία με τον Briançon από το 1974. Οι τρέχουσες επισκέψεις αντιπροσωπειών ενισχύουν τη γερμανογαλλική σύνδεση.

Αναζωογονήστε τη φιλία: Η Rosenheim και η Briançon γιορτάζουν 50 χρόνια συνεργασίας!

Ένα σημαντικό ταξίδι πήρε πρόσφατα μια αντιπροσωπεία 36 ατόμων από το Rosenheim στο Briançon. Η διαμονή στη γαλλική δίδυμη πόλη, που πραγματοποιήθηκε από τις 28 Σεπτεμβρίου έως τις 4 Οκτωβρίου, αφορούσε τη γερμανογαλλική φιλία και ακολούθησε την 50ή επέτειο από την αδελφοποίηση της πόλης πέρυσι. Στο πλαίσιο αυτό, η Grit Harbeck, πρόεδρος της ένωσης αδελφοποίησης πόλεων Briançon – Rosenheim, τόνισε την ανάγκη τακτικών επισκέψεων προκειμένου να διατηρηθούν οι δεσμοί μεταξύ των δύο πόλεων. «Είναι σημαντικό να γνωρίσουμε τους ντόπιους για να ενισχύσουμε τη φιλία στο μέλλον», εξήγησε. Rosenheim.de αναφέρθηκε.

Η αντιπροσωπεία πραγματοποίησε ποικίλες εκδρομές κατά τη διάρκεια της παραμονής της, συμπεριλαμβανομένων επισκέψεων σε ανθρακωρυχείο, αβαείο, πολυάριθμες εκκλησίες και παρεκκλήσια και σε αρχαιολογικό πάρκο. Μια επίσημη δεξίωση στο δημαρχείο υπογράμμισε την αξία της φιλίας των πόλεων ως πολύτιμη συμβολή στην κατανόηση μεταξύ των λαών. Το Briançon, που βρίσκεται σε υψόμετρο περίπου 1.300 μέτρων στις Άλπεις και συνορεύει με την Ιταλία, είναι γνωστό ως μια από τις υψηλότερες οχυρωμένες πόλεις. Η πόλη αποτελεί επίσης Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 2008 ως μέρος του συνόλου «Οχυρώσεις του Βόμπαν».

Τρέχουσα επίσκεψη από την Briançon

OVB Online berichtet über die umfassenden Programme, die für den Besuch zusammengestellt wurden.

Αποκορύφωμα του προγράμματος ήταν μια πεζοπορία μέσω του Kaisertal, ενώ άλλα μέλη της αποστολής έκαναν ένα ταξίδι στο Kufstein. Το συγκρότημα γνώρισε επίσης μια εντυπωσιακή συναυλία πιάνου από τον Igor Levit στο Πολιτιστικό και Συνεδριακό Κέντρο (Kuko) και την έκθεση «Ice Age» στο υπόστεγο της ατμομηχανής. Άλλες προγραμματισμένες δραστηριότητες περιελάμβαναν ένα ταξίδι στο Berchtesgaden, μια επίσκεψη στο εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας από απόβλητα και εκδρομές στο Μόναχο και στο Nicklheimer Filze.

Μια ματιά στο μέλλον

Το επιστέγασμα της επίσκεψης είναι μια βαυαρική βραδιά στο Happinger Bürgerhaus, η οποία περιλαμβάνει τυπικό φαγητό, διασκέδαση και βαυαρικούς χορούς. Η αντιπροσωπεία ανατρέχει στις κοινές τους εμπειρίες και εξάγει ένα θετικό συμπέρασμα σχετικά με τη σημασία της γερμανο-γαλλικής φιλίας. Ο σύλλογος υποστήριξης αδελφών πόλεων εξακολουθεί να αναζητά ενεργά μέλη και ενδιαφερόμενους που θέλουν να στηρίξουν τη φιλία μεταξύ των δύο πόλεων. Αυτές οι αμοιβαίες επισκέψεις όχι μόνο εξετάζουν τις προσωπικές σχέσεις, αλλά συμβάλλουν επίσης στην καλύτερη αμοιβαία κατανόηση και πολιτιστική δικτύωση.

Η αδελφοποίηση της πόλης μεταξύ Briançon και Rosenheim, η οποία ξεκίνησε το 1974, είναι η παλαιότερη φιλική σύνδεση αυτού του είδους στο Rosenheim. Η ανταλλαγή δεν προωθεί μόνο τον τοπικό πολιτισμό, αλλά και την κοινωνική συνοχή. Η πόλη ήδη ανυπομονεί για τις επόμενες συναντήσεις και τα κοινά έργα που θα κρατήσουν ζωντανή αυτή την ανταλλαγή.