Lo más destacado de la ópera en Passau: ¡comedias encantadoras sobre el amor y la moral!

Lo más destacado de la ópera en Passau: ¡comedias encantadoras sobre el amor y la moral!

El Landestheater Niederbayern causa sensación actualmente con una ingeniosa producción doble que combina “Trial by Jury” de Gilbert & Sullivan y “Gianni Schicchi” de Puccini. El estreno de estas óperas humorísticas y críticas tuvo lugar el 8 de noviembre de 2025 en la impresionante Ópera del Príncipe Obispo de Passau. Ambas obras abordan los temas del amor y la ley, poniendo a prueba la naturaleza a menudo hipócrita de la moral burguesa.

En “Juicio por jurado” de 1875, un hombre se niega a cumplir sus votos matrimoniales. Esto provoca mucha expectación entre los protagonistas. Esta impresionante ópera cómica es el resultado de la notable colaboración entre el compositor Arthur Sullivan y el libretista W. S. Gilbert, considerados uno de los dúos más famosos de la historia del teatro musical. La trama satiriza con humor el funcionamiento del sistema legal y el comportamiento de quienes detentan la autoridad, como quedó claramente demostrado en la primera representación de esta obra en el Royalty Theatre de Londres. Hoy en día es uno de los clásicos del teatro británico y a menudo se representa con fines benéficos, como informa Wikipedia.

Temas y puesta en escena

La producción une las dos historias de manera milagrosa. Mientras que en “Juicio ante jurado” la atención se centra en la novia renuente y el novio mal visto, en “Gianni Schicchi” una herencia envuelta en niebla, un testamento falsificado recorre la trama. Aquí es donde entra en juego un tal Gianni Schicchi, interpretado por Byung Jun Ko, quien, como un embaucador carismático, calienta las emociones de la gente y hace reír a todos.

Las escenografías de Karlheinz Beer crean una conexión vivaz entre las dos historias y dan vida a la obra a través del lenguaje corporal individual en “Gianni Schicchi” y la agilidad del baile en “Trial by Jury”. El público puede esperar una gran homogeneidad y alegría al tocar en el conjunto, donde, entre otros, brillan Peter Tilch como Richter y Natasha Sallès como Lauretta, que fue especialmente celebrada por su actuación.

Destacados musicales

Bajo la dirección de Basil H. E. Coleman, la Orquesta Filarmónica de la Baja Baviera se encarga de que la música de estas obras maestras brille de la mejor manera posible. La actuación musical se complementa con hablantes nativos como Emily Fultz y Edward Leach, enriqueciendo aún más la experiencia del público. Los elementos humorísticos y poéticos, como las proyecciones de diapositivas, contribuyen a la atmósfera única de la producción.

En una época en la que el examen crítico de las cuestiones morales es importante, “Juicio por jurado” y “Gianni Schicchi” no sólo entretienen, sino que también estimulan el pensamiento. Reflejan un doble rasero que sigue siendo relevante en la sociedad actual. Un caballero con un pollo muerto, inspirado en el "Circo volador de Monty Python", aporta un elemento divertido adicional al juego y completa con éxito los acontecimientos en el escenario.

En general, esta producción es una exitosa combinación de humor y seriedad que honra la tradición de la opereta y aporta un soplo de aire fresco a la cultura de la región. Quien quiera ver estas obras en directo tiene la oportunidad de hacerlo en la Ópera de Passau: ¡una buena oferta para todos los amantes de la ópera!