O memorial de Miesbach está sendo renovado: a cidade responde às preocupações dos moradores!
Miesbach encomenda a renovação das inscrições de um memorial no Waitzinger Park. Neighborhood Help comemora 15 anos de sucesso.

O memorial de Miesbach está sendo renovado: a cidade responde às preocupações dos moradores!
Muita coisa está acontecendo no coração de Miesbach: a cidade contratou recentemente uma empresa para renovar as inscrições em um memorial no Parque Waitzinger. A razão para isso está em um e-mail do vereador Stefan Baumgartner, que na verdade planejava renovar as inscrições de forma voluntária. Mas esta mensagem chegou primeiro à caixa de entrada do prefeito Gerhard Braunmiller. De novo Mercúrio relata, Baumgartner, que tem jeito para esse tipo de trabalho devido à sua experiência artística, se ofereceu para ajudar.
Numa reunião de maio, Paul Fertl, do SPD, chamou a atenção para a necessidade desta medida. O prefeito Braunmiller pediu desculpas pelo mal-entendido e confirmou que a renovação estava incluída no orçamento. Inge Jooß, do SPD, expressou preocupação com as condições do memorial, que agora está desgastado e em ruínas. Baumgartner explicou que a estática do monumento não deveria ser ameaçada e sugeriu que apenas a parte superior do memorial fosse reparada.
Não são apenas os monumentos que precisam de cuidados
Paralelamente a estas medidas na cidade, o grupo de ajuda do bairro Miesbach celebra o seu 15º aniversário. Fundada em 8 de novembro de 2006 por Gabriele Hofbauer e pelo Fórum de Mulheres de Miesbach, a associação visa apoiar principalmente os idosos, bem como os socialmente desfavorecidos e refugiados. Como no site da Ajuda da vizinhança Miesbach O lema da associação é: “Mais vale um bom vizinho do que um irmão no estrangeiro”. Os voluntários prestam apoio em compras ou viagens médicas e criam contactos sociais.
Embora até à data não tenham sido oferecidos serviços de cuidados e limpeza, a procura destes serviços de cuidados domiciliários está a aumentar. Os ajudantes, que em sua maioria têm entre 45 e 85 anos, recebem dinheiro para gasolina e um pequeno reconhecimento por seus esforços. Os voluntários garantem financiamento por meio de taxas de adesão e doações. A associação vê desafios no futuro relativamente à necessidade de cursos de alemão e apoio a candidaturas para refugiados. O conselho existente, comprometido desde a sua fundação por Hofbauer, Helene Weigl e Isolde Besel, está planejando novas eleições em abril e procura urgentemente novos voluntários. Os interessados podem entrar em contato com a associação pelo celular 0151/42223874.
Um olhar sobre a preservação do nosso património cultural
O compromisso com monumentos, como o do Parque Waitzinger, reflete uma tendência mais ampla na sociedade. Existem mais de 80.000 monumentos arquitetônicos registrados na Alemanha, muitos dos quais são de propriedade privada. Uma grande parte da população está activamente envolvida na protecção e manutenção do património histórico. Como o MKBD sublinha, monumentos como a Catedral de Aachen ou outros locais culturais não são apenas um enriquecimento da paisagem, mas também fazem parte da nossa identidade.
No geral, mostra que o compromisso com a preservação da cultura e da vizinhança é mais procurado do que nunca em Miesbach. Renovar um monumento pode parecer menor, mas é um símbolo da ligação e da responsabilidade que temos para com todas as pessoas e a nossa história.