Miesbachs minnesmerke blir fornyet: City reagerer på innbyggernes bekymringer!

Miesbachs minnesmerke blir fornyet: City reagerer på innbyggernes bekymringer!

Mye skjer i hjertet av Miesbach: Byen ga nylig et selskap i oppdrag å fornye inskripsjonene på et minnesmerke i Waitzinger Park. Årsaken til dette ligger i en e-post fra byråd Stefan Baumgartner, som egentlig planla å fornye inskripsjonene på frivillig basis. Men denne meldingen havnet først i innboksen til ordfører Gerhard Braunmiller. Igjen Merkur rapporterer, tilbød Baumgartner, som har en god evne til slikt arbeid på grunn av sin kunstneriske erfaring, å hjelpe.

På et mai-møte trakk Paul Fertl fra SPD frem behovet for dette tiltaket. Ordfører Braunmiller beklaget misforståelsen og bekreftet at fornyelsen var inkludert i budsjettet. Inge Jooß fra SPD uttrykte bekymring for tilstanden til minnesmerket, som nå er forvitret og smuldrer opp. Baumgartner forklarte at statikken til monumentet ikke skulle settes i fare og foreslo at bare toppskålen til minnesmerket skulle repareres.

Det er ikke bare monumenter som trenger stell

Parallelt med disse tiltakene i byen, feirer hjelpegruppen Miesbach-nabolaget sitt 15-årsjubileum. Foreningen ble grunnlagt 8. november 2006 av Gabriele Hofbauer og Miesbach Women's Forum, og har som mål å gi støtte primært til eldre mennesker så vel som sosialt vanskeligstilte og flyktninger. Som på nettsiden til Nabolagshjelp Miesbach Foreningens motto er: "En god nabo er bedre enn en bror i et fremmed land". Frivillige gir støtte til shopping eller syketurer og skaper sosiale kontakter.

Selv om det hittil ikke er tilbudt pleie- og renholdstjenester, øker etterspørselen etter slike hjemmetjenester. Hjelperne, som stort sett er mellom 45 og 85 år, får gasspenger og liten anerkjennelse for innsatsen. De frivillige sikrer finansiering gjennom medlemskontingenter og donasjoner. Foreningen ser utfordringer i fremtiden når det gjelder behov for tyskkurs og støtte til søknader om flyktninger. Det eksisterende styret, som har vært engasjert siden det ble grunnlagt av Hofbauer, Helene Weigl og Isolde Besel, planlegger nyvalg i april og er på utkikk etter nye frivillige. Alle interesserte kan kontakte foreningen på mobilnummer 0151/42223874.

Et blikk på å ta vare på vår kulturarv

Engasjementet for monumenter, som det i Waitzinger Park, gjenspeiler en større trend i samfunnet. Det er over 80 000 registrerte arkitektoniske monumenter i Tyskland, hvorav mange er privateide. En stor del av befolkningen er aktivt involvert i å verne og vedlikeholde historisk arv. Som MHKBD understreker, monumenter som Aachen domkirke eller andre kultursteder er ikke bare en berikelse av landskapet, men også en del av vår identitet.

Totalt sett viser det at engasjement for å bevare kultur og nabolag er mer etterspurt enn noen gang i Miesbach. Å fornye et monument kan virke mindre, men det er symbolsk for tilknytningen og ansvaret vi har overfor alle mennesker og vår historie.