Le mémorial de Miesbach est rénové : la ville répond aux inquiétudes des habitants !
Miesbach commande le renouvellement des inscriptions sur un mémorial du parc Waitzinger. Aide de quartier célèbre 15 ans de succès.

Le mémorial de Miesbach est rénové : la ville répond aux inquiétudes des habitants !
Il se passe beaucoup de choses au cœur de Miesbach : la ville a récemment chargé une entreprise de renouveler les inscriptions d'un mémorial du parc Waitzinger. La raison en réside dans un courriel du conseiller municipal Stefan Baumgartner, qui envisageait effectivement de renouveler les inscriptions sur une base volontaire. Mais ce message est arrivé pour la première fois dans la boîte de réception du maire Gerhard Braunmiller. Encore Mercure rapporte que Baumgartner, qui a un bon talent pour ce genre de travail en raison de son expérience artistique, a proposé son aide.
Lors d'une réunion en mai, Paul Fertl du SPD a attiré l'attention sur la nécessité de cette mesure. Le maire Braunmiller s'est excusé pour le malentendu et a confirmé que le renouvellement était inclus dans le budget. Inge Jooß, du SPD, s'est déclarée préoccupée par l'état du mémorial, qui est aujourd'hui altéré et en ruine. Baumgartner a expliqué que la statique du monument ne devait pas être mise en danger et a suggéré que seule la cuvette supérieure du mémorial soit réparée.
Il n'y a pas que les monuments qui ont besoin de soins
Parallèlement à ces mesures dans la ville, le groupe d'entraide de quartier de Miesbach fête son 15e anniversaire. Fondée le 8 novembre 2006 par Gabriele Hofbauer et le Forum des femmes de Miesbach, l'association a pour objectif de soutenir en priorité les personnes âgées ainsi que les personnes socialement défavorisées et les réfugiés. Comme sur le site Internet du Aide de quartier Miesbach La devise de l'association est : « Un bon voisin vaut mieux qu'un frère à l'étranger ». Les bénévoles apportent leur soutien lors des courses ou des déplacements médicaux et créent des contacts sociaux.
Bien qu'aucun service de soins et de nettoyage n'ait été proposé jusqu'à présent, la demande pour de tels services de soins à domicile augmente. Les aides, qui ont pour la plupart entre 45 et 85 ans, reçoivent de l'argent pour l'essence et une petite reconnaissance pour leurs efforts. Les bénévoles obtiennent un financement grâce aux cotisations des membres et aux dons. L'association voit des défis à l'avenir concernant la nécessité de cours d'allemand et de soutien aux demandes de réfugiés. Le conseil d'administration existant, engagé depuis sa création par Hofbauer, Helene Weigl et Isolde Besel, prévoit de nouvelles élections en avril et recherche de toute urgence de nouveaux bénévoles. Toute personne intéressée peut contacter l'association au numéro de portable 0151/42223874.
Un regard sur la préservation de notre patrimoine culturel
L'engagement en faveur des monuments, comme celui du parc Waitzinger, reflète une tendance plus large de la société. Il existe plus de 80 000 monuments architecturaux enregistrés en Allemagne, dont beaucoup appartiennent à des propriétaires privés. Une grande partie de la population participe activement à la protection et à l’entretien du patrimoine historique. Comme le MHKBD souligne que des monuments tels que la cathédrale d'Aix-la-Chapelle ou d'autres sites culturels ne sont pas seulement un enrichissement du paysage, mais font également partie de notre identité.
Dans l’ensemble, cela montre que l’engagement en faveur de la préservation de la culture et du quartier est plus que jamais demandé à Miesbach. Rénover un monument peut sembler plus petit, mais cela symbolise le lien et la responsabilité que nous avons envers tous les peuples et notre histoire.