Se renueva el monumento a Miesbach: ¡la ciudad responde a las preocupaciones de los residentes!
Miesbach encarga la renovación de las inscripciones de un monumento conmemorativo en el parque Waitzinger. Neighborhood Help celebra 15 años de éxito.

Se renueva el monumento a Miesbach: ¡la ciudad responde a las preocupaciones de los residentes!
En el corazón de Miesbach están sucediendo muchas cosas: la ciudad encargó recientemente a una empresa la renovación de las inscripciones de un monumento conmemorativo en el parque Waitzinger. La razón se encuentra en un correo electrónico del concejal Stefan Baumgartner, quien en realidad tenía previsto renovar las inscripciones de forma voluntaria. Pero este mensaje llegó primero a la bandeja de entrada del alcalde Gerhard Braunmiller. De nuevo Mercurio Según informa Baumgartner, que gracias a su experiencia artística tiene un buen don para este tipo de trabajos, se ofreció a ayudar.
En una reunión de mayo, Paul Fertl, del SPD, llamó la atención sobre la necesidad de esta medida. El alcalde Braunmiller se disculpó por el malentendido y confirmó que la renovación estaba incluida en el presupuesto. Inge Jooß, del SPD, expresó su preocupación por el estado del monumento, que ahora está deteriorado y desmoronándose. Baumgartner explicó que no se debe poner en peligro la estática del monumento y sugirió que sólo se debería reparar la parte superior del monumento.
No son sólo los monumentos los que necesitan cuidados
Paralelamente a estas medidas en la ciudad, el grupo de ayuda al barrio de Miesbach celebra su 15º aniversario. Fundada el 8 de noviembre de 2006 por Gabriele Hofbauer y el Foro de Mujeres de Miesbach, la asociación tiene como objetivo apoyar principalmente a las personas mayores, así como a las personas socialmente desfavorecidas y a los refugiados. Como en el sitio web de la Ayuda vecinal Miesbach El lema de la asociación es: “Más vale un buen vecino que un hermano en el extranjero”. Los voluntarios brindan apoyo con compras o viajes médicos y crean contactos sociales.
Aunque hasta la fecha no se han ofrecido servicios de cuidado y limpieza, la demanda de este tipo de servicios de atención domiciliaria está aumentando. Los ayudantes, que en su mayoría tienen entre 45 y 85 años, reciben dinero para la gasolina y un pequeño reconocimiento por su esfuerzo. Los voluntarios obtienen financiación a través de cuotas de membresía y donaciones. La asociación ve desafíos en el futuro en cuanto a la necesidad de cursos de alemán y el apoyo a las solicitudes de refugiados. La actual junta directiva, formada desde su fundación por Hofbauer, Helene Weigl e Isolde Besel, está planeando nuevas elecciones para abril y busca urgentemente nuevos voluntarios. Cualquier persona interesada puede ponerse en contacto con la asociación en el número de móvil 0151/42223874.
Una mirada a la preservación de nuestro patrimonio cultural
La apuesta por monumentos, como el del parque Waitzinger, refleja una tendencia más amplia en la sociedad. En Alemania hay más de 80.000 monumentos arquitectónicos registrados, muchos de los cuales son de propiedad privada. Una gran parte de la población participa activamente en la protección y mantenimiento del patrimonio histórico. como el MHKBD Como subraya, monumentos como la catedral de Aquisgrán u otros sitios culturales no sólo enriquecen el paisaje, sino que también forman parte de nuestra identidad.
En general, esto demuestra que en Miesbach el compromiso con la conservación de la cultura y la vecindad es más necesario que nunca. Renovar un monumento puede parecer más pequeño, pero es un símbolo de la conexión y la responsabilidad que tenemos hacia todas las personas y nuestra historia.