Suche
Mein Konto
Miesbach è sottosopra: Gaufest 2025 ha bisogno di centinaia di aiutanti!
Miesbach si prepara al Gaufest 2025: i lavori inizieranno il 17 luglio con un team dedicato di aiutanti.
Miesbach è sottosopra: Gaufest 2025 ha bisogno di centinaia di aiutanti!
Si comincia tra meno di un mese! Dal 17 al 30 luglio 2025 a Miesbach inizieranno i preparativi per la grande Gaufest e l'attesa cresce. Il comitato del festival, guidato da Christian Mittermaier del Miesbacher Trachtenverein, ha già tracciato il percorso. Per organizzare il festival sono necessari dai 60 ai 70 aiutanti e gli interessati sono caldamente invitati ad aiutare con compiti meno fisici come la decorazione. Mittermaier può fornire informazioni in merito telefonicamente al numero 0151/70100327 o via e-mail gaufest2025@trachtenverein-miesbach.de.
I lavori inizieranno giovedì 17 luglio con la consegna del tendone, a cui seguirà venerdì 18 luglio il montaggio della tenda. Sabato 19 luglio verrà allestito il terreno, il bar e la vendita della torta, mentre domenica 20 luglio verranno posizionati gli addobbi. Esattamente un mese prima del festival vero e proprio, lunedì 21 luglio, sarà allestito il palco per il concerto “Auf a Wort”. Altro giorno importante è mercoledì 23 luglio, quando verranno allestiti i beer set prima dell'apertura ufficiale del festival con la spillatura della birra di giovedì 24 luglio.
Tradizione e cultura al centro
Il Gaufest torna a Miesbach dopo 30 anni: un'occasione per celebrare la grande tradizione e la coesione della cultura del costume tradizionale bavarese. La Gauverband venne fondata il 20 ottobre 1899 a Holzkirchen. Non si tratta quindi di una semplice celebrazione, ma di un evento sociale profondamente radicato dove la storia e la comunità sono al centro.
I biglietti per il concerto “Auf a Wort” sono già disponibili presso Betten Thoba e Drinks Schmid. Sabato 26 luglio si svolgeranno il Gaupreisplattln e il mercato dei costumi tradizionali. Il Gaufest inizierà domenica 27 luglio. I lavori di smantellamento, che inizieranno alle ore 19:00. entro la sera stessa, si prevede che i lavori termineranno entro mercoledì 30 luglio. La pianificazione del traffico e altri dettagli verranno comunicati all'inizio di luglio affinché tutto possa filare liscio.
Rete di successo
In questo senso sono chiamate non solo le imprese locali, ma anche tutti i cittadini che vogliono celebrare e sostenere la tradizione. Sarà un momento emozionante e ognuno potrà fare la propria parte affinché il Gaufest sia a Miesbach che a Traunstein sia un completo successo. Godiamoci l'attesa e arriviamo al dunque!