Obermainin mystinen legendojen maailma: tarinoita rosvoista!

Obermainin mystinen legendojen maailma: tarinoita rosvoista!

Yläfrankenin legendojen mystisessä maailmassa on paljon tekemistä outojen äänien ja ohikiivien valojen kanssa, jotka leviävät pimeässä. Kukapa ei tietäisi tarinoita, joita nuotiolla on kerrottu sukupolvien ajan? äänekäs Pääpostaus Aiemmin ihmiset kuulivat usein henkien puhuvan matkalla kotiin: "Mihin minun pitäisi laittaa kivi?" Nämä usein voimakkaasti koristellut kokemukset eivät vain aiheuttaneet pelkoa ja kauhua, vaan niistä tuli myös keskustelunaihe kylissä.

Nämä tarinat eivät ole vain osa alueellista kansanperinnettä, vaan edistävät myös Baijerin rikasta murretta. Esimerkki tästä on vuoden 2025 yläfrankenin sana: "Ryöväri", joka tarkoittaa jotain kottikärryä. Tämä sana löytyy kahdesta tarinasta, jotka pitävät alueellisen kielen elossa ja muokkaavat ihmisten identiteettiä.

Ryöstöjen monimuotoisuus

Dialektisten tarjousten puitteissa BR mielenkiintoisia näkemyksiä termin "ryöstäjät" eri puolista. Käy selväksi, että Robbernilla ei yleensä ole pyörää. Murteella viitataan tässä leikkisästi ja teemana on seurakunnan laulu, joka kertoo epäonnistuneesta rahantekoyrityksestä Frankenin Sveitsissä. Robberniin liittyen mainitaan myös Drochboär, jossa ei ole pyörää, mutta joka silti löytää syynsä olla, koska se tukee ihmisiä omalla ainutlaatuisella tavallaan.

Kottikärrylle on alueella useita termejä, kuten Roowern, Rowerna tai Blaachkarre, joista jokainen kertoo oman tarinansa. Tämä monimuotoisuus heijastaa Frankenin Sveitsin rikasta murretta, jossa ihmiset käyttävät värikästä sanastoa eri nimillä samalle laitteelle.

Franken ja sen alkuperä

Katsaus historiaan osoittaa, että frankenilaiset murteet kuuluvat ala-, keski- ja yläsaksankielisille alueille. Miten menee Baijerin historiallinen sanasto Voidaan lukea, Frankenin hallintoalueet ovat suurelta osin vaikuttaneet itäfrankenin murteesta. Rein-frankenin ja itäfrankenin välinen raja määritellään "Appel/Apfel"-linjalla, joka on erittäin kiinnostava erityisesti murretutkimuksessa.

Yläfrankenin, keskifrankenin ja alafrankenin kieli ovat eri muotoja, joita esiintyy Baijerissa Baijerin ja Swabian murteiden ohella. Se, että frankenilaiset murteet ovat niin monimutkaisia, osoittaa jälleen kerran, että Baijerissa ei ole vain "baijerilaista", vaan myös runsaasti erilaisia ​​alueellisia lauseita ja kulttuurisia erityispiirteitä.

Legendat ja niihin liittyvät murteet heijastavat elävää perinnettä, joka jatkuu myös tulevaisuudessa niin kauan kuin on ihmisiä, jotka jatkavat tarinoiden kertomista ja pitävät erityiset sanat elossa. Frankenin murteiden ja niiden sanaston maailmassa on vielä paljon löydettävää, mikä rikastuttaa jokapäiväistä elämäämme.