Kvinnodagen i Weißenregen: tradition, njutning och tro kombinerat!

Kvinnodagen i Weißenregen: tradition, njutning och tro kombinerat!

Det är dags igen: Stora kvinnodagen är precis runt hörnet! Den 15 augusti 2025 firar de troende Maria himmelsfärd, en av de viktigaste högtiderna i Bayern. I Weißenregen firas denna dag inte bara i kyrkorna, utan också med en traditionell lokal festival. Förberedelserna är redan igång och förväntan är påtaglig. Mittelbayerische.de rapporterar att på fredag, under beskyddarceremonin kommer att äga rum kl. 3 kl. 10:30, följt av en orkestermässa av den tjeckiske musikern Vit Aschenbrenner kommer att ackompanjeras. En Mariaandakt firas klockan 14.00. för att avrunda dagen.

Det som är särskilt anmärkningsvärt är att den lokala festivalen, som har hållits i Weißenregen sedan 1920-talet, inte bara är en religiös tillställning. Weißenregen Volunteer Fire Department inbjuder alla hjärtligt att fira: På onsdag sätts öltältet upp klockan 18, på torsdag sätts det upp från klockan 9. Här kan du njuta av festivalöl från Lindner-Bräu, alkoholfria drycker och rejäla rätter från familjen Geigers grill. Tårtor och bakverk är välkomna och Ulrike Raab samordnar försäljningen av kaffe och kakor (tel. 3572).

Maria vördnad i Bayern

Visste du att vördnaden av Maria har en lång tradition i Bayern? Denna vördnad, som är särskilt uttalad i den katolska kyrkan, återspeglas i liturgin och sederna. Wikipedia förklarar att idealiseringen av Maria som Jesu moder går tillbaka till den tidiga kristna perioden. Maria ses som "himlens och jordens drottning" och ses som en förebild för troende. I den romersk-katolska kyrkan finns det många högtider och fromma sedvänjor relaterade till Maria, som också är fast förankrade i Bayern.

Den stora kvinnodagen kallas ofta för Jungfru Marias himmelsfärd och signalerar höjdpunkten av Marian hängivenhet. Traditionellt börjar denna högtid cykeln för kvinnors trettiotal, som varar 30 dagar fram till högtiden för Jungfru Marias namn den 12 september. Under denna tid läggs så kallade kvinnors trettio ägg, som anses vara särskilt hållbara.

Skördesäsongens utmaningar

Bönder i Cham-distriktet känner också vikten av Stora kvinnodagen. I år finns det dock vissa svårigheter med skörden: många bönder kämpar med de långa perioderna av regn i juli, varför skörden av korn, vete och rågvete är försenad. Skördetröskor används fortfarande på många fält eftersom få bönder odlar havre.

I Jennersdorf med omnejd är tiden kring Maria himmelsfärd också förknippad med folkfester. Sederna i Bayern återspeglas i firandet och säkerställer att de troende är djupt rotade i traditionen. Som [Süddeutsche.de](https://www.sueddeutsche.de/bayern/mariae-himmelfahrt- Feiertag-bayern-bedarf-1.5638843) beskriver spelar Marian vördnad en central roll på många pilgrimsfärdsplatser. Många människor finner tröst och distraktion i religiositeten, och det är just på dessa högtider som traditionerna lockar stora folkmassor.

Hur kommer du att fira Marias himmelsfärd? Oavsett om det är med familjen eller i samhället erbjuder de olika evenemangen i Weißenregen och i hela Bayern något för alla. Missa inte chansen att fira med lokalbefolkningen och hålla traditionen vid liv!