Carolin Otto publikuje po wojnie powieść o Berchtesgaden

Carolin Otto publikuje po wojnie powieść o Berchtesgaden

Bawarski pejzaż literacki rozrósł się: swoją pierwszą powieścią „Berchtesgaden” zwraca uwagę na swoją twórczość reżyserka i scenarzystka Carolin Otto, znana z takich formatów jak „Tatort” i „Polizeiruf”. W swojej książce rzuca światło na złożoną kwestię winy i tego, jak ludzie żyją z konsekwencjami narodowego socjalizmu. Praca, zainspirowana Otto podczas jej badań dla serialu ZDF „Lena Lorenz”, pozwala na głęboki wgląd w pierwsze tygodnie po wojnie i pokazuje, jak mieszkańcy Berchtesgaden przechodzą od dwunastu lat rządów nazistów do demokracji.

Akcja „Berchtesgaden” rozgrywa się we współczesnych realiach historycznych, które rozpoczynają się 25 kwietnia 1945 roku, kiedy Amerykanie zbombardowali Obersalzberg. Co ciekawe, samo miasto pozostaje w dużej mierze nietknięte, podczas gdy miejscowi plądrują wille nazistowskich mistrzów, którzy uciekli. Po wyzwoleniu przez żołnierzy amerykańskich ustanawia się rząd wojskowy, a książka barwnie opisuje reakcje i przemiany ludności w tym okresie przejściowym. W swoich szeroko zakrojonych badaniach Otto skupiła się przede wszystkim na wydarzeniach w Berchtesgaden we wczesnym okresie powojennym.

Spojrzenie na postacie

Powieść jest opowiedziana z różnych perspektyw i składa się z 54 rozdziałów. Koncentrujemy się na 19-letniej Sophie, która pracuje dla Rządu Wojskowego i jako tłumaczka musi nie tylko stawić czoła niemieckim zbrodniom, ale także własnej odpowiedzialności. Jej zaangażowanie w tę historię pogłębia się, gdy zakochuje się w czarnym żołnierzu, który może cieszyć się w Niemczech wolnością, której odmawia się mu w USA. Spotyka także ważne postacie historyczne, takie jak Frank Rosenzweig, żydowski prawnik i kapitan armii amerykańskiej biorący udział w przesłuchaniach, czy Rudolf Kriss, aresztowany folklorysta, który po wyzwoleniu zostaje burmistrzem.

Książka nie tylko porusza wyzwania okresu powojennego, ale także krytycznie patrzy na głębię ludzkich zachowań, struktury potępiające i interakcje między różnymi grupami społecznymi pod amerykańską okupacją. Siła stylu narracyjnego Otto tkwi w autentycznym przedstawieniu bohaterów, którzy pomimo zmieniającej się perspektywy pozostają jasno określeni.

Najnowsze wydarzenia i konteksty historyczne

„Berchtesgaden” to wciągająca fikcyjna historia oparta na dokładnych badaniach, a niektóre postacie są wzorowane na prawdziwych ludziach. Powieść szczególnie polecamy młodszemu pokoleniu, które często nie jest dostatecznie poinformowane o tej historii. Temat zyskuje coraz szersze znaczenie, ponieważ historycy tacy jak Jens-Christian Wagner podkreślają, że świadomość epoki nazistowskiej i jej okropności jest coraz bardziej tracona, szczególnie wśród młodych ludzi, którzy mają mniejszy kontakt ze współczesnymi świadkami. Archiwa Arolsen aktywnie pracują nad utrzymaniem wiedzy o tym mrocznym okresie poprzez digitalizację dokumentów, a miejsca pamięci oferują również specjalne seminaria umożliwiające badanie historii własnej rodziny.

Powieść liczy 544 strony, została opublikowana przez Lübbe Verlag i oferuje to wszystko za cenę 24 euro. Pierwotnie planowany jako serial telewizyjny, Otto zdecydował się szybciej ukończyć książkę. Dzięki „Berchtesgaden” nie tylko przelewa na papier wciągającą historię, ale także pomaga zachować żywą pamięć o okropnościach narodowego socjalizmu i stawia pytanie, jak radzimy sobie z naszą historią. Krok we właściwym kierunku, bo jest tam wiele historii, które warto opowiedzieć.