Carolin Otto publiceert na de oorlog een roman over Berchtesgaden
Carolin Otto's roman Berchtesgaden werpt licht op de naoorlogse periode en de menselijke diepten in het voormalige nazi-bolwerk.

Carolin Otto publiceert na de oorlog een roman over Berchtesgaden
Het Beierse literaire landschap is gegroeid: met haar eerste roman ‘Berchtesgaden’ vestigt filmmaker en scenarioschrijver Carolin Otto, bekend van formats als ‘Tatort’ en ‘Polizeiruf’, de aandacht op haar werk. In haar boek werpt ze licht op de complexe kwestie van schuld en hoe mensen leven met de gevolgen na het nationaal-socialisme. Het werk, geïnspireerd door Otto tijdens haar onderzoek voor de ZDF-serie ‘Lena Lorenz’, biedt een diep inzicht in de eerste weken na de oorlog en laat zien hoe de bevolking van Berchtesgaden van twaalf jaar nazi-heerschappij naar democratie evolueert.
‘Berchtesgaden’ speelt zich af in een hedendaagse historische setting die begint op 25 april 1945, wanneer de Amerikanen Obersalzberg bombarderen. Interessant is dat de stad zelf grotendeels onaangeroerd blijft, terwijl de lokale bevolking de villa's plundert van de nazi-grootheden die zijn gevlucht. Na de bevrijding door Amerikaanse soldaten wordt een militaire regering geïnstalleerd, en het boek beschrijft op levendige wijze de reacties en transformaties van de bevolking tijdens deze overgangsperiode. In haar uitgebreide onderzoek richtte Otto zich vooral op de gebeurtenissen in Berchtesgaden in de vroege naoorlogse periode.
Een blik op de karakters
De roman wordt vanuit verschillende perspectieven verteld en bestaat uit 54 hoofdstukken. De focus ligt op de 19-jarige Sophie, die voor de Militaire Regering werkt en in haar rol als vertaalster niet alleen te maken krijgt met Duitse misdaden, maar ook met haar eigen verantwoordelijkheid. Haar betrokkenheid bij het verhaal wordt groter wanneer ze verliefd wordt op een zwarte soldaat die in Duitsland kan genieten van de vrijheid die hem in de VS wordt ontzegd. Ook ontmoet ze belangrijke historische figuren zoals Frank Rosenzweig, een joodse advocaat en kapitein in het Amerikaanse leger die betrokken is bij ondervragingen, en Rudolf Kriss, een gearresteerde folklorist die na zijn bevrijding burgemeester wordt.
Het boek gaat niet alleen in op de uitdagingen van de naoorlogse periode, maar werpt ook een kritische blik op de diepten van menselijk gedrag, veroordelingsstructuren en de interacties tussen verschillende sociale groepen onder de Amerikaanse bezetting. De kracht van Otto's vertelstijl schuilt in de authentieke weergave van de personages, die ondanks wisselende perspectieven duidelijk gedefinieerd blijven.
Laatste ontwikkelingen en historische contexten
‘Berchtesgaden’ is een boeiend fictief verhaal gebaseerd op grondig onderzoek en sommige personages zijn gebaseerd op echte mensen. De roman is vooral een aanrader voor de jongere generatie, die vaak niet voldoende op de hoogte is van dit verhaal. Het onderwerp krijgt een bredere relevantie omdat historici als Jens-Christian Wagner benadrukken dat het bewustzijn van het nazi-tijdperk en de verschrikkingen ervan steeds meer verloren gaat, vooral onder jongeren die minder contact hebben met hedendaagse getuigen. De Arolsen-archieven werken actief aan het behoud van de kennis over deze donkere periode door documenten te digitaliseren, en gedenkplaatsen bieden ook speciale seminars aan om de eigen familiegeschiedenis te onderzoeken.
De roman telt 544 pagina's, is uitgegeven door Lübbe Verlag en biedt dit alles aan voor een prijs van 24 euro. Oorspronkelijk gepland als tv-serie, besloot Otto het boek sneller af te maken. Met ‘Berchtesgaden’ zet ze niet alleen een boeiend verhaal op papier, maar helpt ze ook de herinnering aan de verschrikkingen van het nationaal-socialisme levend te houden en roept ze de vraag op hoe we omgaan met onze geschiedenis. Een stap in de goede richting, want er zitten veel verhalen in die de moeite waard zijn om te vertellen.