Bad Kissingen: i coniugi Voll si sono congedati cerimoniosamente dall'associazione dei giardini
Bad Kissingen celebra il ritorno alle colonie di orti e saluta il team dirigente dell'associazione degli orti.

Bad Kissingen: i coniugi Voll si sono congedati cerimoniosamente dall'associazione dei giardini
A Bad Kissingen è tempo di salutarsi: i coniugi Helmut e Marion Voll sono stati salutati dalla direzione durante una commovente assemblea generale annuale dell'associazione dei giardini di Bad Kissingen. Dopo decenni di impegno a favore delle colonie di orti “Rhönblick” e “Steingraben”, passano il testimone ad una nuova generazione. Helmut Voll era presidente dal 1995 e Marion Voll ha assunto la carica di tesoriere nel 1993. E non senza ragione, perché i loro successi hanno lasciato il segno.
L'associazione dei giardini di Bad Kissingen gestisce complessivamente 80 appezzamenti che vanno dai 150 ai 400 m². Le due colonie “Rhönblick” con una superficie di 30.000 m² e “Steingraben” con 4.500 m² non vengono utilizzate solo per l’autosufficienza, ma nel corso degli anni si sono trasformate in amati rifugi per le famiglie. Fondati originariamente per sostenere l'alimentazione familiare, i giardini ora offrono spazio per il relax e la comunità.
Uno sguardo indietro
L'incontro ha ripercorso la storia del club dal 1989. Ciò includeva la conversione dei terreni coltivabili e varie misure strutturali che hanno migliorato la qualità della vita nei giardini. Particolarmente degno di nota è il premio al complesso “Rhönblick” con la medaglia d'argento nel concorso “Il giardino più bello della Baviera” nel 2005. Helmut Voll è stato insignito della decorazione statale per i suoi servizi nel volontariato.
Marion Voll ha presentato anche un bilancio positivo per il 2024, approvato all'unanimità dalla verifica di Carmen Müller e Edgar Kast. Ciò dimostra che gli affari finanziari del club sono in buona forma, il che non è scontato di questi tempi.
Il nuovo consiglio
Dopo l'addio di Helmut e Marion Voll, lo scettro passa ora al nuovo consiglio direttivo, composto da Jörg Müller (1° presidente), Sigi Töpfer (2° presidente) e Viktoria Antoschkina (tesoriere). Helmut Voll divenne presidente onorario, mentre anche Marion Voll e Edgar Kast divennero membri onorari. Si spera che i nuovi gestori abbiano una buona mano per il benessere dei giardini, come auspicava il loro predecessore.
Le colonie non sono solo un luogo per il giardinaggio, ma contribuiscono anche alle infrastrutture verdi e alla biodiversità nelle aree urbane. In Germania ci sono circa 900.000 orti, utilizzati da circa 5 milioni di persone. Queste piccole oasi si sono rivelate negli anni essenziali per la comunità e l’autosufficienza, soprattutto in tempi di crisi.
Mentre le associazioni degli orti, come a Bad Kissingen, continuano a vivere grazie al volontariato e allo spirito comunitario, si pone anche la questione del futuro. Nelle aree urbane i tempi di attesa per un orto sono spesso lunghi, mentre le aree rurali hanno difficoltà con i posti vacanti. Una sfida che i nuovi membri del consiglio devono accettare per mantenere attraente l'associazione degli orti.
Resta da vedere cosa accadrà dopo a Bad Kissingen, ma l'impegno di Helmut e Marion Voll continuerà a vivere nel cuore dei giardinieri. Si spera che i giardini rimangano un luogo di ritiro, comunità e natura per molte generazioni.