Vita a konténerekkel kapcsolatban: A Kuhsee-i csónakház további értesítésig zárva marad!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Az augsburgi Bootshaus am Kuhsee kirándulóétterem felújítási munkálatok és városi viták után 2025 júniusában nyílik meg.

Das Ausflugslokal Bootshaus am Kuhsee in Augsburg eröffnet im Juni 2025 nach Umbaumaßnahmen und städtischen Streitigkeiten.
Az augsburgi Bootshaus am Kuhsee kirándulóétterem felújítási munkálatok és városi viták után 2025 júniusában nyílik meg.

Vita a konténerekkel kapcsolatban: A Kuhsee-i csónakház további értesítésig zárva marad!

Sok minden történik Kuhsee-ben! A mai napon, 2025. június 14-én az új Bootshaus kirándulóétterem ügyvezető igazgatója, Stefan Bob Meitinger bejelentette, hogy a szabadtéri étkeztetés egyelőre megszűnt. Ennek oka az Augsburg városával folytatott vita egy zöld konténer miatt, amelynek értékesítési helyszínként kellett volna szolgálnia. Hangos Augsburger Allgemeine Ez a konténer illegális építménynek minősült, ezért nem hagyták jóvá. Az akadályok ellenére a konténer továbbra is a helyszínen lesz.

A csónakházat, amelyet a közelmúltban Meitinger cége, a Bob's vásárolt meg, a tervek szerint még ebben a hónapban megnyílik. A felújítási munkálatok során már szó esett a telephely korszerűsítéséről, de a hatósági előírások be nem tartása megosztott véleményeket vált ki a helyiek körében.

Új gasztronómiai koncepció

Az egykori tavi társalgó most új megjelenésben csónakházként jelenik meg. A bajor gasztronómia színteréről ismert Bob Meitinger azt tervezi, hogy az éttermet vonzó étteremmé alakítja hajóbérléssel, ahogyan azt a másik riport is írja. Szia Augsburg! kivégzik. A koncepció kiterjedt menüt tartalmaz mindenféle finomsággal: a vegyes előételektől és tálaktól a szezonális ételekig és a frissen sült süteményekig.

Az étterem kétszintes, és lenyűgöz egy kiterjedt ablakfronttal, ahonnan kilátás nyílik a Kuhsee-re. Különösen a parthoz közeli terasz ígér sok hangulatot. A szabadtéri terület kezdeti megnyitását 2025. március 20-án tervezik, majd április közepén a bár és az első emelet megnyitása következik.

Személyzet és tervezett nyitva tartás

A Meitinger jelenleg is munkatársakat keres az új céghez, míg az elmúlt hónapok során elvégzett felújítások a modern hangulatot hivatottak megteremteni. A csónakház teljes megnyitását 2025 májusára tervezik. A kuhseei 3-as móló is megmarad, ami azt mutatja, hogy Meitinger egyszerre több gasztronómiai koncepcióval dolgozik.

Más gasztronómiai hírek Augsburgban, La Tavernetta Ristorante néven újabb étterem nyílik a Glaspalastban, amely autentikus olasz konyhát kínál, stílusos légkörrel és tágas terasszal, ahogy az a Walter AG jelentik. Ez az étterem 2024 szeptemberében nyílik meg, és azt mutatja, hogy Augsburg gasztronómiája élénk és folyamatosan változik.