Pamätajte na koloniálnu históriu: Augsburgská pamäť v zmene!

Pamätajte na koloniálnu históriu: Augsburgská pamäť v zmene!

Annastraße 25, 86150 Augsburg, Deutschland - V Augsburgu sa veľa deje, pokiaľ ide o riešenie vašej vlastnej koloniálnej minulosti. 21. júna 2025 sa pri príležitosti mierového festivalu pri príležitosti 375. výročia, ktorý mal cieľ kriticky preskúmať koloniálnu históriu Augsburgu. Cieľom spolupráce medzi seminárom solidarského sveta a University of Augsburg je spochybniť predchádzajúce rozprávanie, ktoré sa často vyznačuje trivializáciou a oslavovaním.

Prvým príkladom je stôl Welert na Annastraße, ktorý Bartholomäus Welser oslavuje ako priekopník nemeckých koloniálnych podnikov bez toho, aby sa zmienil o drastických dôsledkoch svojich aktivít, ako je násilie a zotročenie. Tento výhľad je teraz doplnený druhou tabuľkou, ktorá má zviditeľniť temné strany tohto príbehu. Deň akcie s názvom „Od El Dorado do Augsburgu: zviditeľnite koloniálnu históriu!“, Zahrnuté v koloniálnom mestskom turné, prednáškové predstavenie s Magdou Agudelo a Adelheidom Schulzom, ako aj odhaľovanie nových pretrvávajúcich pretrvávajúcich z Welsertafel], ktoré sa prísne spájajú so zmeneným výhľadom na koloniálnu minulosť, [mesto je čoraz častejšie postcoloniálne perspektívy]. (https://www.daz-augsburg.de/rubrik/vermischtes/).

Santa Maria 2.0 a kritická perspektíva

Zaujímavou súčasťou tohto argumentu je projekt Santa Maria 2.0, replika karavelle, ktorá bola pôvodne vytvorená v roku 1992 na oslavu 500. výročia Columbusa. Zatiaľ čo táto caravelle v posledných rokoch vyplávala cez Augsburgskú zónu a kampaň za spravodlivý obchod a solidaritu získala aj protiveternú radnicu. To ukazuje, aký citlivý je téma koloniálnej histórie stále, najmä počas výstavy o Fuggerovi a Welserovi, ako kritické texty o osude pôvodných obyvateľov.

S dňom akcie a novou tabuľkou je však zrejmé, že prebieha zmena. Diskusia o závislosti a interakciách medzi európskym kolonializmom a domorodými obyvateľmi tu zohráva ústrednú úlohu. Udalosti ako workshop „Warao: proces kolonizácie“ Alejandro Cemballos vás pozývajú, aby ste premýšľali o globálnych vzťahoch medzi životným prostredím, kapitalizmom a kolonializmom. Cieľom je zamerať sa na výzvy eurocentrickej perspektívy a zamerať sa na stratu životného štýlu domorodých obyvateľov, ako je Warao vo delte rieky Orinoco. Diskusie o alternatívnych formách vedomostí a potrebe brať emancipačné praktiky vážne môžu byť tiež súčasťou tohto vzdelávacieho prístupu ako je možné nájsť na webovej stránke postkoloniálneho mierového mesta.

Rozvojová spolupráca a európska zodpovednosť

Preskúmanie koloniálnych štruktúr nekončí formálnym koncom koloniálneho obdobia, ako sa ukázalo online seminár o vývojovej spolupráci. Účastníci tu skúmali, do akej miery tieto praktiky si stále zachovávajú ďalšie účinky vzorcov koloniálneho myslenia. [Udalosť] (https: // sachthaltherbenleben.de/termine/ Development Conservation-Als-als-fortfuehr-des-kolonializmus-postcolonial-perspenses/) naznačil kritickú diskusiu o možnostiach pre činnosť v dnešnej vývojovej spolupráci tým, že osvetľoval hlboké zapojenie individuálneho životného životného štýlu s väčším historickým a sociálnym štruktúram.