Pokladník Würzburgu: Dohoda o rozpočte prináša novú nádej!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Mestské zastupiteľstvo vo Würzburgu sa napriek finančným výzvam a budúcim investíciám dohodlo na hospodárnom návrhu rozpočtu na rok 2026.

Würzburgs Stadtrat einigt sich auf sparsamen Haushaltsentwurf für 2026, trotz finanzieller Herausforderungen und künftiger Investitionen.
Mestské zastupiteľstvo vo Würzburgu sa napriek finančným výzvam a budúcim investíciám dohodlo na hospodárnom návrhu rozpočtu na rok 2026.

Pokladník Würzburgu: Dohoda o rozpočte prináša novú nádej!

Vo Würzburgu je dôvod na radosť: všetky hlavné frakcie v mestskej rade vytvorili zelenú vetvu a schválili návrh rozpočtu administratívy. Pokladníčka Beate Groß bola z tejto jednoty nadšená a označila ju za niečo výnimočné. V časoch napätých finančných situácií ide o výhľadové rozhodnutie, ktoré ukazuje, že strany berú výzvy vážne a uvedomujú si, že veľké skoky v súčasnosti nie sú možné. Strany zvyčajne využívajú možnosť udávať svoj vlastný tón rozpočtovej politike, najmä pred voľbami. Cieľ je však jasný: cieľom diskusií je schválený rozpočet, ktorý sa považuje za spoločnú zodpovednosť všetkých strán.

Čo obsahuje návrh rozpočtu na rok 2026? Moje Charivari uvádza, že Würzburg predstavuje vyvážený návrh napriek finančným ťažkostiam, s ktorými zápasia mnohé bavorské mestá. Beate Groß zdôrazňuje potrebu stanoviť si priority a robiť škrty. Zvlášť pozoruhodné je očakávanie zvýšenia daňových príjmov z obchodu a dane z príjmu, ktoré bude podporovať nový okres Hubland. To ukazuje, že Würzburg sa môže ukázať ako stabilný v porovnaní s inými mestami v Bavorsku.

Kľúčové body rozpočtu

Pohľad na čísla prezrádza, že najväčšou výdavkovou položkou sú osobné náklady, ktoré sa pohybujú okolo 209 miliónov eur, nasledované rozpočtom 52 miliónov eur na mládež a sociálne zabezpečenie. V budúcom roku pôjde aj o investície vo výške takmer 53 miliónov eur so zameraním na infraštruktúru, vzdelávanie a podporu. Na mosty je plánovaných vyše 5 miliónov eur, pričom takmer 10 miliónov eur potečie do výstavby ciest a cyklotrás a rozvoja miest. Bokom by nemali zostať ani školy, na ktoré je určených takmer 10 miliónov eur, pre jasle je to takmer 3,6 milióna eur.

Ale to nie sú jediné plány! Na programe sú budúce veľké projekty ako predĺženie električkových tratí, renovácia divadla Mainfrankentheater a výstavba multifunkčnej arény. Pokladník zdôrazňuje, že veľký význam má aj využitie digitalizácie na zníženie nákladov a zvýšenie efektivity. V najbližších týždňoch budú jednotlivé strany rokovať o návrhu rozpočtu ešte pred začatím oficiálneho rokovania v mestskom zastupiteľstve.

Všeobecné výzvy obcí

Situácia vo Würzburgu odráža širší problém. Podľa Nemeckého inštitútu pre urbanistické štúdie finančná situácia obcí v Nemecku veľmi utrpela a Správa o financiách obcí 2025 ukazuje pesimistický výhľad na najbližšie roky. Daňové príjmy stagnujú, zatiaľ čo výdavky na dôležité oblasti, akými sú ľudské zdroje a sociálne služby, neustále rastú. Sťažuje sa na nevybavené investície vo výške 216 miliárd eur a obce musia pokryť viac ako 50 % verejných investícií, čo podčiarkuje dôležitosť ich úlohy v spoločnosti.

Rozhodnutie mestskej rady vo Würzburgu by sa preto nemalo chápať len ako miestna jednota, ale ako súčasť širšieho trendu, ktorý zdôrazňuje potrebu štrukturálnych reforiem a lepšej finančnej podpory zo strany federálnych a krajinských vlád. Je potrebné urýchlene riešiť dôležité investície do infraštruktúry na prispôsobenie sa zmene klímy. Zostáva dúfať, že Würzburg svojim solídnym návrhom rozpočtu položí správny základ pre nadchádzajúce výzvy.