Mindedag i Traunstein: Hædret ofrene med en bevægende mindehøjtidelighed
På Remembrance Day 2025 vil Traunstein mindes krigsofrene med en højtidelig ceremoni på Hoher Kreuz, ledet af MdL Brunnhuber.

Mindedag i Traunstein: Hædret ofrene med en bevægende mindehøjtidelighed
Den 16. november 2025 fandt mindedagen sted på Hohem Kreuz i Traunstein, en begivenhed, der fokuserede på historisk ansvar og vigtigheden af at huske ofrene for krig og vold. Organiseret af Bundeswehr District Liaison Command (KVK) Traunstein, var dette den eneste officielle mindebegivenhed i Bayern arrangeret af Bundeswehr. Trafikken var høj, da deltagerne bevægede sig fra en parkeringsplads til krigskirkegården, akkompagneret musikalsk af bandet fra Traunstein Mountain Rifle Company.
Mindetalen, holdt af MdL Dr. Martin Brunnhuber, fik tilhørerne til at tænke over historiens lærdomme. "Det er vigtigt, at vi lærer af fortiden," understregede han. Borgmester dr. Christian Hümmer påpeger, at antallet af nutidige vidner til Anden Verdenskrig konstant falder, hvilket gør at huske så meget desto mere værdifuldt. Pastor Christoph Zirkelbach talte også i sine bønner for fred og diskuterede de globale konflikter, der fortsat påvirker mange mennesker.
Unik mindehøjtidelighed
Arrangementet blev markeret af et stort antal hædergæster. Ud over Brunnhuber var de tilstedeværende også lokale dignitærer som borgmester Dr. Hümmer og borgmester Michael Wimmer samt medlemmer af det bayerske delstatsparlament og tidligere borgmester Fritz Stahl. Oberstløjtnant i reserven Falk Neumann bød de fremmødte velkommen og ledede bjergriffelkompagniets æresoptog, hvilket skabte en festlig stemning.
Nyt i år var folkevalgtes og 16-årige Rocco Schweigers forbøn, som rørte de fremmødte med sin ungdom og uskyld. Traditionelt endte fejringen med kransenedlæggelse, en mindehøjtidelighed for de døde og en salut, hvor bjergriffelskytterne affyrede deres geværer til ære for de faldne. Kronen på værket var at synge den bayerske hymne sammen, efterfulgt af Deutschlandlied.
Seneste sportsnyheder
Og mens opmærksomheden er på holdet, er NFL også talk of the town med sine skemaer i uge 17 og 18. Fra de forskellige dage, hvor kampene finder sted til de specifikke tidspunkter, stiger forventningen til kampene uge efter uge. Arrangementer og spil, der bringer os alle sammen til vinteraftener fyldt med følelser og holdånd.
I tider som disse, hvor sportslig succes og historiske minder mødes, bliver det hurtigt klart, hvor vigtigt fællesskab og traditionel erindring er i vores kultur. Mindebegivenheden i Traunstein beviste endnu en gang, at vi burde lære af historien for at forme en bedre fremtid.
Yderligere information kan findes på hjemmesiden Reservistforeningen, Gadsden Times og NFL blive hentet.