Bror Straubinger erobrer trafiklysene: Ny fodgængersensation i Straubing!
Den 7. november 2025 vil nye trafiklysmænd, inspireret af figuren "Bror Straubinger", dekorere Steiner-Thor-Platz i Straubing.

Bror Straubinger erobrer trafiklysene: Ny fodgængersensation i Straubing!
Siden begyndelsen af november har noget helt særligt taget form på Steiner-Thor-Platz i Straubing: Fodgængerlyset viser nu figuren "Bror Straubinger". Denne charmerende nyskabelse, som allerede er blevet anerkendt med et smil af mange borgere, er en identifikationsfigur for Straubingerne og viser en grøn lyskrydsmand og en rød ventende lyskrydsmand, begge udstyret med højhat og spadserestok. Designet kommer fra byplanlæggeren Umberto Pigalotta og hans kollega Devid Hang, mens CSU-byrådsmedlem Andreas Fuchs tog initiativ til projektet, som straubing.de rapporterer.
Finansieringen af lyskrydset er et bemærkelsesværdigt særtræk: Med en samlet pris på 2.320,50 euro kunne de nye lyskrydsmænd realiseres helt gennem donationer uden at belaste byens kasse. Tilhængere omfattede byggerengøringsfirmaet Bruder Straubinger GmbH og Tigers-fanklubben "szene Straubing", men engagerede byrådsmedlemmer bidrog også til den økonomiske succes.
Et strejf af historie
Men hvem er egentlig denne "Bror Straubinger"? Bronzestatuen i naturlig størrelse blev rejst i 1962 og pryder nu Steiner-Thor-Platz, som er blevet et populært mødested for folk, der går ind til byens centrum. Statuen stod oprindeligt i Wittelsbacher Park og bringer nu mange minder frem, da den leder paraden af Gäubodenvolksfest hvert år i august, som br.de forklarer.
De nye lyskrydsmænd minder ikke kun om lokale traditioner, men er også en del af en større trend i Bayern, hvor byer som München, Augsburg og Nürnberg har opdaget særlige trafiklyssymboler. I München er trafiklys med homoseksuelle par og Pumuckl for eksempel meget populære, mens Augsburg scorer med Punch og Judy fra Augsburger Puppenkiste og Nürnberg har en idé til et lyskryds med Albrecht Dürers brune hare.
Indvirkningen på samfundet
Borgmester Markus Pannermayr understregede den identitetsdannende effekt af "Bror Straubinger" og understregede, at sådanne lokale symboler styrker fællesskabsfølelsen. Byrådsmedlem Feride Niedermeier og hendes kolleger Fuchs og Frischhut er overbeviste om, at de nye lyskryds ikke kun vil give sikkerhed for fodgængere, men også vil være en populær fotomulighed.
Et innovativt koncept, der opfylder flere behov: fra trafiksikkerhed til fremme af identifikation med byen til at skabe nye, charmerende blikfang. De nye lyskrydsmænd er beviset på, at Straubing intelligent forener tradition med modernitet, så beboere og besøgende kan føle sig lige hjemme.