Odlikovanja za Spodnjo Bavarsko: občinska medalja za zasluge za tri zaslužne ljudi

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

29. oktobra 2025 je bila podeljena občinska medalja za zasluge predanim izvoljenim uradnikom za njihova prizadevanja na Spodnjem Bavarskem.

Am 29.10.2025 wurden in Niederbayern die Kommunalen Verdienstmedaille an engagierte Mandatsträger für ihren Einsatz verliehen.
29. oktobra 2025 je bila podeljena občinska medalja za zasluge predanim izvoljenim uradnikom za njihova prizadevanja na Spodnjem Bavarskem.

Odlikovanja za Spodnjo Bavarsko: občinska medalja za zasluge za tri zaslužne ljudi

Bronasta občinska medalja za zasluge je bila slavnostno podeljena 29. oktobra 2025 na Spodnjem Bavarskem. Slovesnost je pritegnila številne osebnosti, ki so prejele priznanje za dolgoletno zavzemanje za lokalno samoupravo. Kot poroča regio-aktuell24.de, je okrožni predsednik Rainer Haselbeck poudaril velik pomen prostovoljnega dela in živečo demokracijo označil za enega od nosilnih stebrov naše družbe.

Nagrajenih je bilo trinajst vrednot in odgovornih umov iz mest in skupnosti spodnje Bavarske. Med nagrajenimi so mestni, občinski in okrožni svetniki ter župani, ki s svojim neumornim prizadevanjem ohranjajo skupnosti pri življenju. Haselbeck je lokalne izvoljene uradnike opisal kot "projektante in graditelje mostov", ki dan za dnem delajo za skupno dobro.

Častne osebnosti

Občinsko medaljo za zasluge vsako leto podeljuje bavarski deželni minister za notranje zadeve, šport in integracijo Joachim Herrmann in je izraz hvaležnosti in spoštovanja za dolgoletno zavezanost lokalni samoupravi. Letos so medalje prejeli:

  • Fritz Fuchs: Mitglied des Gemeinderats Konzell, früherer Erster Bürgermeister und seit 1990 aktiv im Gemeinderat, im Kreistag seit 1996.
  • Helmut Murrer: Mitglied des Gemeinderats Aiterhofen, der seit 35 Jahren für die kommunale Gemeinschaft wirkt.
  • Alfons Zehentbauer: Mitglied des Gemeinderats Laberweinting, ebenfalls seit 1996 aktiv und von 2002 bis 2014 Zweiter Bürgermeister.

Ta nagrada ni le pohvala za opravljeno delo, ampak tudi motivacija za nadaljnje soočanje z izzivi našega časa. Težave, kot so povečana socialna poraba, migracije, varstvo podnebja in cenovno dostopna stanovanja, zahtevajo kreativno ukrepanje in sposobnost iskanja rešitev. »Soočamo se z velikimi nalogami, a brez zanesljivega financiranja in zmanjšanja birokracije lahko dosežemo malo,« je nadaljeval Haselbeck.

Medalja v podrobnostih

Občinska medalja za zasluge se podeljuje v zlati, srebrni ali bronasti barvi in ​​ima premer 50 mm. Spredaj krasi bavarski državni grb, zadaj pa je napis »Za zasluge lokalni samoupravi«. »Pomembno je poudariti, da te medalje ne smemo razumeti kot medaljo ali odlikovanje,« pojasnjuje bavarsko deželno ministrstvo v sporočilu z dne 24. aprila 2025. Ta uredba se uporablja od 1. junija 2025.

Nagrada je častno priznanje za dolgoletno delo, ki poteka v pogosto zahtevnem okolju. Zavzetost odlikovanih osebnosti je znak, da lokalna samouprava živi in ​​se razvija. Zato ni čudno, da je društvo zelo priljubljeno med državljani, ki so močno zavezani svoji skupnosti.

S podelitvijo medalj je zapisan tudi košček zgodovine: priznanje ljudem, ki pogosto delujejo v ozadju, a so vseeno bistvenega pomena za naše sobivanje v mestih in skupnostih. Ta priznanja so pomemben signal za prihodnje generacije – prostovoljstvo ostaja steber naše družbe.