德奥旅馆被拆除：施塔恩贝格的啤酒花园面临危险！

德奥旅馆被拆除：施塔恩贝格的啤酒花园面临危险！

施塔恩贝格 der Au 的老旅馆正面临着巨大的变化。这家建于1839年、原为马驿站的传统客栈正在讨论拆除。虽然该建筑没有被列入名单，但其文化价值受到施塔恩贝格人民的高度重视。业主家族 Ledic 正在规划一个新的开发项目，其中包括四栋住宅楼和一个地下停车场。市政府已经以项目相关开发计划的形式迈出了第一步，该计划旨在考虑现有酒吧和受欢迎的啤酒花园的各个方面。据sueddeutsche.de消息，建筑委员会将很快处理该项目。

自2019年起，有关旅馆关闭的传闻就一直在流传，当时前房客Marija和Bozo Ledic希望交出他们的生意。啤酒花园是当地人的热门聚会场所，在冠状病毒大流行之前，其销售额急剧下降。更糟糕的是，2022年因邻居投诉而实施烧烤禁令，这让情况变得更加困难。市议会在一封信中要求，尽管有新的开发项目，仍保留一家带啤酒花园的餐厅。这表明了人们对施塔恩贝格啤酒花园社交方面的重视。该地区历史悠久的“栗子树”将来也应该得到保护，这可以被视为与该地区团结的标志。据nag-bayern.de称，市长Patrick Janik也证实了这一点，他积极致力于保护啤酒花园，同时看到了发展的需要。

不一致的情况

最近才宣布，市政府希望制定开发过程计划，同时考虑净空面积和噪音保护法规。然而，该计划可能需要两到三年的时间来处理。特别是市议员提出的保护啤酒花园的联合动议表明，有很多声音担心该设施的社会和文化价值。人们对啤酒花园的担忧与日俱增，特别是考虑到运营成本上升和客人数量下降。因此，历史学家呼吁将更多的啤酒花园作为历史古迹进行保护，以保护其文化价值并给予他们更好的视角。

Gasthof in der Au 周围的情况说明了社会变革是多么复杂，以及当地需求和文化价值观是如何交织在一起的。尽管地区政治家和历史学家致力于寻找解决方案，但显然，保护这些传统的道路并不容易，利益相关者之间保持对话非常重要。新建建筑与历史遗产保护的结合可能是找到统一解决方案的关键，既能保留啤酒花园的魅力，又能创造现代的生活环境。因此，这种担忧似乎不仅仅是当地的问题，还反映了文化身份欣赏和保护的更大问题，正如在更高层次的研究中所讨论的那样，例如 Teilhabeatlas Deutschland 的研究。

是否有可能找到一个既能投资又能保护啤酒花园的折衷方案，这个问题仍然令人兴奋。可以肯定的是，Gasthof in der Au 是施塔恩贝格历史的一部分，这一规划过程的结果直接影响许多市民。