Rozbiórka zajazdu in der Au: Ogródek piwny Starnberga w niebezpieczeństwie!

Rozbiórka zajazdu in der Au: Ogródek piwny Starnberga w niebezpieczeństwie!

Stary zajazd in der Au w Starnberg czeka ogromna zmiana. Trwają dyskusje nad rozbiórką tradycyjnego zajazdu, który powstał w 1839 roku i pełnił dawniej funkcję stacji poczty konnej. Choć budynek nie znajduje się na liście zabytków, mieszkańcy Starnbergu wysoko cenią jego wartość kulturową. Rodzina właścicieli Ledic planuje nową inwestycję obejmującą cztery budynki mieszkalne i parking podziemny. Władze miasta wykonały już pierwszy krok w postaci projektu planu zagospodarowania przestrzennego, który ma uwzględnić aspekty istniejącego pubu i popularnego ogródka piwnego. Według sueddeutsche.de projektem wkrótce zajmie się komitet budowlany.

Pogłoski o zamknięciu zajazdu krążą od 2019 roku, kiedy to dotychczasowi najemcy Marija i Bozo Ledic chcieli oddać swój biznes. Ogródek piwny, popularne miejsce spotkań mieszkańców, odnotował drastyczny spadek sprzedaży jeszcze przed pandemią wirusa. Co gorsza, w 2022 roku w związku ze skargami sąsiadów wprowadzono zakaz grillowania, co jeszcze bardziej skomplikowało sytuację. Władze miasta w swoim piśmie domagają się, aby mimo nowej inwestycji zachować restaurację z ogródkiem piwnym. Świadczy to o docenieniu aspektów społecznych ogródka piwnego w Starnbergu. W przyszłości należy zachować także zabytkowe „kasztanowce” znajdujące się na tym terenie, co można postrzegać jako przejaw solidarności z regionem. Potwierdził to również burmistrz Patrick Janik, który aktywnie angażuje się w ochronę ogródka piwnego, jednocześnie dostrzegając potrzebę jego zagospodarowania, jak twierdzi nag-bayern.de.

Niespójna sytuacja

Dopiero niedawno ogłoszono, że władze miasta chcą opracować plany procesu zagospodarowania przestrzennego uwzględniające zarówno tereny oczyszczone, jak i przepisy dotyczące ochrony przed hałasem. Realizacja tego planu może jednak zająć od dwóch do trzech lat. Szczególnie wspólny wniosek radnych miejskich o zachowanie ogródka piwnego pokazuje, że pojawia się wiele głosów zaniepokojonych wartością społeczną i kulturalną obiektu. Obawy dotyczące ogródka piwnego rosną, zwłaszcza biorąc pod uwagę rosnące koszty operacyjne i spadającą liczbę gości. Historycy wzywają zatem do objęcia ochroną większej liczby ogródków piwnych jako zabytków historycznych, aby zachować ich wartość kulturową i zapewnić im lepszą perspektywę.

Sytuacja wokół Gasthof in der Au pokazuje, jak złożone mogą być zmiany społeczne oraz jak przeplatają się lokalne potrzeby i wartości kulturowe. Chociaż regionalni politycy i historycy są zaangażowani w poszukiwanie rozwiązań, jasne jest, że droga do zachowania tych tradycji nie jest łatwa i że ważne jest utrzymanie dialogu między zainteresowanymi stronami. Połączenie nowego budownictwa i ochrony dziedzictwa historycznego może być kluczem do znalezienia jednolitego rozwiązania, które zachowa urok ogródka piwnego, a jednocześnie stworzy nowoczesne środowisko życia. Dlatego też problem wydaje się mieć charakter nie tylko lokalny, ale odzwierciedla także szersze kwestie dotyczące uznania i zachowania tożsamości kulturowej, które są również omawiane w badaniach wyższego szczebla, takich jak badanie Teilhabeatlas Deutschland.

Pytanie, czy uda się znaleźć kompromis umożliwiający zarówno inwestycje, jak i zachowanie ogródka piwnego, pozostaje ekscytujące. Pewne jest, że Gasthof in der Au jest częścią historii Starnberg, a wynik tego procesu planowania ma bezpośredni wpływ na wielu obywateli.