Honoré: 40 ans de bénévolat pour Postmünsters Ludwig Lagleder!

Honoré: 40 ans de bénévolat pour Postmünsters Ludwig Lagleder!

Rottal-Inn, Deutschland - Dans Rottal-Inn, il y a de bonnes nouvelles de la part du bénévolat: deux membres de longue date du terrain sous serment ont été honorés pour leur engagement. Ludwig Lagleder de Postmünster garde un service fier en service, tandis que Konrad Huber de Roßbach revient à 25 ans. Ces prix ont été décernés dans le cadre d'une cérémonie solennelle, dans laquelle les maires des deux communautés et les épouses des honorables ont également participé. L'administrateur de district Michael Fahmüller a fait les honneurs au nom d'Albert Füracker, le ministre bavarois de l'État des Finances et pour la maison, et a honoré le précieux travail du champ juré, qui est considéré comme le plus ancien bénévolat bavarois. pnp.de rapporte que l'honneur est un signe de respect et de gratitude pour des années d'effort et d'engagement dans la communauté.

Mais que font exactement le jury sur le terrain? Ce groupe, souvent également connu sous le nom de «Sept», a une longue tradition en Bavière et est respect des limites des biens depuis des siècles. Ils apportent une contribution indispensable en particulier dans les économies de propriétés structurées des petites communautés bavaroises, où l'engagement volontaire est d'une grande importance. Le bénévolat, qui a émergé de la fin du Moyen Âge des marques et des champs, offre toujours un soutien important dans la réglementation des conflits sur les marques frontalières. [Heimat-landkreis-fuerth.de] (https://heimat-landkreis-fuerth.de/blog/ehrensache-ehrenamt-unsere-wehrenstorgungen-ie-field asservi) souligne que la confiance dans l'œuvre du terrain asservi est une base pour un coexistence pacifique dans les communautés.

un regard sur l'histoire

Le rôle du champ choisi a changé au cours des siècles. Ses activités sont occupées à Langenzenn depuis 1426. À l'origine, la tâche était d'utiliser des conditions naturelles telles que des arbres ou des rivières pour marquer les limites de la propriété. De nos jours, des pierres limites en granit en particulier sont utilisées. L'introduction de l'enquête sur les terres de l'État en 1801 a entraîné une baisse de son importance, mais ils continuent de travailler en étroite collaboration avec les autorités de l'arpentage et de poursuivre leur tradition.

Actuellement, il y a environ 24 000 jurés sur le terrain en Bavière, dont les CHF 15 500 sont situés en Franconie. Le "Seven Secret" est particulièrement remarquable, qui comprend des signes secrètes de marquage aux frontières et n'est géré que par voie orale. Cette tradition, qui est conservée dans la communauté, remplit toujours son objectif aujourd'hui et garantit la clarté et la paix. [Landkreis-Guenzburg.de] (https://www.landkreis-guenzburg.de/ Excellence-fuer-Langjaehrige-Feld-Feld-im-landkreis-Guenzburg /)) explique que le nouveau champ de terrain est démocratiquement choisi par leurs collègues plus anciens, qui sous-tendent la fonctionnalité spéciale.

L'avenir du jury de terrain

L'importance culturelle du champ choisi en Bavière n'est pas seulement montrée dans leur fonction juridique, mais aussi dans leurs activités sociales. Les courtiers frontaliers annuels, les réunions et la formation ultérieure font partie intégrante de leurs tâches. Un point culminant du calendrier annuel est le chant du "siebenlied" ensemble, qui a été créé en 1988. Cela illustre combien la communauté tient ensemble et l'importance de la cohésion parmi le jury de terrain.

Dans l'ensemble, l'honneur de Ludwig Lagleder et Konrad Huber reflète une tradition profondément enracinée et un fort bénévolat, qui est encore très populaire aujourd'hui. Avec leur engagement, ils ont mis un signe de l'importance du travail bénévole dans la société et offrent un modèle pour la prochaine génération.