Den historiska julkrubban i Pfaffenhofen lyser i ny prakt!
Julkrubban i Pfaffenhofens sjukhuskyrka håller på att återställas. Över 180 karaktärer och scener berättar bibliska berättelser.

Den historiska julkrubban i Pfaffenhofen lyser i ny prakt!
I Pfaffenhofens sjukhuskyrka arbetar vi för närvarande hårt med den historiska julkrubban. Denna unika julkrubba, som är en del av stadens arv, lyser i ny prakt efter en omfattande restaurering. Med en samling av mer än 260 olika skildringar, inklusive människor, djur och miniatyrföremål, är det en spännande kulturell pärla som illustrerar den bibliska berättelsen från bebådelsen till bröllopet i Kanaan donaukurier.de rapporterad.
Julkrubban, som ursprungligen färdigställdes 1719 och är en del av det före detta franciskanerklostret, har ägts av staden Pfaffenhofen sedan sekulariseringen 1803. Idag förvaltas den av Stiftelsen Heilig Geist och Gritsch Foundation. Restaureringen leddes av Ursula Beyer från Pfaffenhofen a. d. Ilm e. V. tog över, understödd av Marold Niedersteiner, en erfaren restauratör och förgyllningsmästare från Biburg. I många fall är detta arbete inte bara tidskrävande utan också dyrt, vilket stöds av statliga subventioner och donationer.
Ett värdefullt kulturarv
Julkrubbafigurerna är en viktig del av det kulturarv som har bevarats i staden Pfaffenhofen i över 400 år. Särskilt anmärkningsvärt är de historiska klädesplagg som kommer från barocken och ger figurerna sin autentiska karaktär. Julkrubban presenteras under advent fram till mitten av februari med olika scener som sträcker sig från Maria bebådelsen till Jesu födelse och flykten till Egypten. Totalt visas tolv växlande scener som fascinerar publiken.
För att bevara julkrubbans karaktär ersätts skadad rekvisita endast med noggrant tillverkade nya delar, och de figurer som redan har bearbetats stod inte i vägen för att färdigställa uppsättningarna. Restaureringen kommer att ta flera år då arbetet endast sker under månader då det inte finns några daghem, vilket innebär en extra utmaning.
En uppmaning om stöd
Spjälsängens restaureringsarbete är planerat att vara klart i slutet av 2026, vilket ökar förväntan inför nästa utställning. Alla som är intresserade kan stödja restaureringen med en donation, notera det helt enkelt under sökordet ”krubbarenovering” – ett litet bidrag som kan göra stor skillnad. "Vi vill att detta värdefulla kulturarv ska bevaras för framtida generationer", betonar Ursula Beyer, som brinner för projektet.
Julkrubban i Pfaffenhofens sjukhuskyrka är inte bara ett stycke historia, utan också ett levande uttryck för traditionen att upprätthålla Niederbayerska jultraditioner. Restaureringen är ett bevis på hur viktigt bevarandet av sådana kulturella tillgångar är för ett samhälles identitet. Du kan ta reda på mer om innebörden av denna julkrubba och den aktuella utvecklingen på kulturerbebayern.de och schloesser.bayern.de.