Historyczna szopka bożonarodzeniowa w Pfaffenhofen jaśnieje nowym blaskiem!

Historyczna szopka bożonarodzeniowa w Pfaffenhofen jaśnieje nowym blaskiem!

W kościele szpitalnym w Pfaffenhofen intensywnie pracujemy nad historyczną szopką. Ta wyjątkowa szopka, będąca częścią dziedzictwa miasta, po gruntownej renowacji nabiera nowego blasku. Kolekcja ponad 260 różnych przedstawień, w tym ludzi, zwierząt i miniaturowych przedmiotów, stanowi ekscytujący klejnot kulturowy ilustrujący biblijną historię od Zwiastowania do Wesela w Kanaanie donaukurier.de zgłoszone.

Szopka, której ukończenie ukończono pierwotnie w 1719 r. i stanowi część dawnego klasztoru franciszkanów, od czasu sekularyzacji w 1803 r. jest własnością miasta Pfaffenhofen. Obecnie zarządza nią Fundacja Heilig Geist i Gritsch Foundation. Renowację prowadziła Ursula Beyer z Pfaffenhofen a. D. Ilm e. przejął V., wspierany przez Marolda Niedersteinera, doświadczonego konserwatora i mistrza złotniczego z Biburga. W wielu przypadkach praca ta jest nie tylko czasochłonna, ale i kosztowna, co jest wspierane przez rządowe dotacje i darowizny.

Cenne dziedzictwo kulturowe

Figury ze szopki są ważną częścią dziedzictwa kulturowego, które zachowało się w mieście Pfaffenhofen od ponad 400 lat. Na szczególną uwagę zasługują historyczne elementy ubioru, pochodzące z okresu baroku, które nadają postaciom autentyczny charakter. Szopka przedstawiana jest w okresie Adwentu do połowy lutego i obejmuje różne sceny, od Zwiastowania przez Maryję po narodziny Jezusa i ucieczkę do Egiptu. W sumie pokazano dwanaście zmieniających się scen, które fascynują publiczność.

Aby zachować charakter szopki, uszkodzone rekwizyty zastępowane są jedynie starannie wykonanymi nowymi częściami, a obrobione już figurki nie przeszkadzały w kompletowaniu zestawów. Renowacja potrwa kilka lat, ponieważ prace prowadzone są tylko w miesiącach, w których nie ma żłobków, co stanowi dodatkowe wyzwanie.

Wołanie o wsparcie

Zakończenie prac konserwatorskich szopki zaplanowano na koniec 2026 roku, co zwiększa oczekiwanie na kolejną wystawę. Każdy zainteresowany może wesprzeć renowację darowizną, wystarczy wpisać ją pod hasłem „renowacja szopki” – niewielka darowizna, a może zdziałać wiele. „Chcemy, aby to cenne dziedzictwo kulturowe zostało zachowane dla przyszłych pokoleń” – podkreśla Ursula Beyer, która jest pasjonatką projektu.

Szopka w kościele szpitalnym w Pfaffenhofen to nie tylko kawałek historii, ale także żywy wyraz tradycji kultywowania tradycji bożonarodzeniowych Dolnej Bawarii. Renowacja jest dowodem na to, jak ważne dla tożsamości społeczności jest zachowanie takich dóbr kultury. Więcej o znaczeniu tej szopki i bieżących wydarzeniach można dowiedzieć się na stronie kulturerbebayern.de I schloesser.bayern.de.