Историческият коледен вертеп в Пфафенхофен блести в нов блясък!
Коледната сцена на Рождество Христово в болничната църква в Пфафенхофен се реставрира. Над 180 персонажа и сцени разказват библейски истории.

Историческият коледен вертеп в Пфафенхофен блести в нов блясък!
В болничната църква Пфафенхофен в момента работим усилено върху историческата сцена на Рождество Христово. Тази уникална сцена на Рождество Христово, която е част от наследството на града, блести в нов блясък след мащабна реставрация. С колекция от повече от 260 различни изображения, включително хора, животни и миниатюрни предмети, това е вълнуващо културно бижу, което илюстрира библейската история от Благовещението до сватбата в Ханаан donaukurier.de докладвани.
Сцената на Рождество Христово, която първоначално е била завършена през 1719 г. и е част от бившия францискански манастир, е била собственост на град Пфафенхофен от секуларизацията през 1803 г. Днес тя се управлява от фондация Heilig Geist и Gritsch Foundation. Реставрацията беше ръководена от Урсула Бейер от Pfaffenhofen a. d. Ilm e. В. пое управлението, подкрепен от Маролд Нидерщайнер, опитен реставратор и майстор на позлата от Бибург. В много случаи тази работа е не само отнемаща време, но и скъпа, което се подкрепя от държавни субсидии и дарения.
Ценно културно наследство
Фигурите от сцената на Рождество Христово са важна част от културното наследство, което се съхранява в град Пфафенхофен повече от 400 години. Особено забележителни са историческите облекла, които идват от периода на барока и придават на фигурите техния автентичен характер. Сцената на Рождество Христово се представя по време на Адвент до средата на февруари с различни сцени, вариращи от Благовещението до Мария до раждането на Исус и бягството в Египет. Показани са общо дванадесет сменящи се сцени, които очароват публиката.
За да се запази характерът на сцената на Рождество Христово, повреденият реквизит се заменя само с внимателно изработени нови части, като вече обработените фигури не са пречели на комплектоването на декорите. Реставрацията ще отнеме няколко години, тъй като работата се извършва само в месеци, когато няма детски ясли, което представлява допълнително предизвикателство.
Призив за подкрепа
Предвижда се реставрацията на яслите да приключи до края на 2026 г., което увеличава очакванията за следващата изложба. Всеки желаещ може да подпомогне реставрацията с дарение, просто го отбележете под ключовата дума „ремонт на вертеп“ – малък принос, който може да направи голяма разлика. „Искаме това ценно културно наследство да бъде запазено за бъдещите поколения“, подчертава Урсула Бейер, която е запалена по проекта.
Рождеството в болничната църква Пфафенхофен е не само част от историята, но и жив израз на традицията за поддържане на коледните традиции на Долна Бавария. Реставрацията е доказателство колко важно е опазването на подобни културни ценности за идентичността на една общност. Можете да научите повече за значението на тази сцена на Рождество Христово и текущите развития на kulturerbebayern.de и schloesser.bayern.de.