Finančná kríza v Salzwegu: Zamestnanci sa boja o platy!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Salzweg v okrese Passau sa borí s dlhom 19 miliónov eur. O pôžičkách a konsolidácii rozpočtu rozhoduje miestne zastupiteľstvo.

Salzweg im Landkreis Passau kämpft mit 19 Millionen Euro Schulden. Gemeinderat entscheidet über Kredite und Haushaltskonsolidierung.
Salzweg v okrese Passau sa borí s dlhom 19 miliónov eur. O pôžičkách a konsolidácii rozpočtu rozhoduje miestne zastupiteľstvo.

Finančná kríza v Salzwegu: Zamestnanci sa boja o platy!

V Bavorsku, kde je útulnosť a zvyky veľmi obľúbené, vyvolávajú rozruch temné správy: obec Salzweg v okrese Passau je na pokraji platobnej neschopnosti. nahlas BR V obci, ktorá má okolo 7000 obyvateľov, sa nahromadili dlhy vo výške takmer 19 miliónov eur. To znamená, že mnohí zamestnanci sa obávajú o svoje platy a napísali miestnemu zastupiteľstvu požiarny list, aby upozornili na ich znepokojujúcu situáciu.

Situácia je neistá: neuhradené účty a upomienky sa hromadia a prvé platby za elektrinu, kúrenie a palivo sú už ohrozené. Znepokojivý obraz, ktorý umocňuje aj fakt, že okres od septembra nedostal žiadny okresný odvod a meškanie je teraz 1,48 milióna eur.

Finančná tieseň a vyhliadky

Obce momentálne dúfajú v krátkodobý úver okolo 2,2 milióna eur, ktorý by mohol akútne finančné ťažkosti trochu zmierniť. O spomínanom úvere a rozpočte na budúci rok plánuje miestne zastupiteľstvo rozhodnúť 18. novembra.

Dôvera v starostu Josefa Putza (FWG) však výrazne opadla. Niektorí miestni poslanci vyjadrujú otvorenú nedôveru, pretože Putz vyše roka vyšetruje prokuratúra Landshut pre podozrenie z porušenia dôvery a dohôd obmedzujúcich súťaž. Sám Putz vyjadruje nádej, že sa mu tieto obvinenia čoskoro podarí vyvrátiť, ale samotná prezumpcia neviny na obnovenie dôvery nestačí.

Primátor konštatuje, že finančná bieda vznikla z nevyhnutných investícií do obnovy škôl a výstavby novej jasli – to sa však zdá byť len slabým argumentom na vysvetlenie zmeny stavu hotovosti zo zdravých 10 miliónov eur dlhu spred troch rokov na súčasný stav takmer 19 miliónov.

Konsolidácia rozpočtu ako riešenie?

Potrebu solídneho rozpočtu a životaschopnej koncepcie rozpočtovej konsolidácie zdôrazňuje obec aj okresný úrad. Po Wikipedia Cieľom konsolidácie rozpočtu je znížiť čistý nový dlh a udržať stabilný finančný zostatok v rámci rozpočtového roka. Bez týchto opatrení sa obce vystavujú riziku hromadenia ďalších dlhov, čo vedie k alarmujúcemu trendu v celej krajine. Podľa správy od Bertelsmannovej nadácie V minulom roku zaznamenali obce najväčší deficit v histórii Nemecka, pričom daňové príjmy stagnovali a dôležité druhy výdavkov naďalej rástli.

Vzhľadom na tieto výzvy nie je žiadnym prekvapením, že sa zvyšuje tlak na samosprávy, aby si ujasnili zodpovednosť za financovanie a požadovali reformy. S rozdeľovaním peňazí z federálneho rozpočtu by sa preto malo začať prehodnocovať, aby sa zabezpečili úlohy obcí, ktoré sú kľúčové pre sociálnu súdržnosť.

Ďalšie kroky samosprávy Salzweg sú zatiaľ v limbu. Či sa im podarí uniknúť z dlhovej pasce alebo sa dostanú do finančných otrasov, sa uvidí, kým miestne zastupiteľstvo nerozhodne. Isté však je, že byty, školy a sociálne zariadenia v regióne potrebujú trochu viac ako len tvorivú slobodu; potrebujú jasnú perspektívu do budúcnosti.