烛台上的烛台550年:霍尔茨基尔奇纳(Holzkirchner)庆祝博根伯格(Bogenberg)的传统!

Die Holzkirchener Kerzenwallfahrt am Bogenberg feiert 550 Jahre Tradition – ein immaterielles Kulturerbe Bayerns seit 2022.
Bogenberg上的Holzkirchen蜡烛谷庆祝了550年的传统 - 自2022年以来,巴伐利亚的无形文化遗产。 (Symbolbild/MW)

烛台上的烛台550年:霍尔茨基尔奇纳(Holzkirchner)庆祝博根伯格(Bogenberg)的传统!

Bogenberg, Deutschland - Holzkirchen发生了什么?市政当局今年庆祝了非常特殊的传统:霍尔茨基琴蜡烛朝圣者朝圣,现在正在回顾大约550年的历史。这种重要的宗教庆祝活动的根源是延伸的时刻,在1518年的手稿中,第一次提到了Oberaltaich修道院。如果您想了解此朝圣的起源,那么您将面临一个谜,因为这种旧传统的确切开始和原因不再可用。

从五旬节(Pentecost)周五到五旬节(Pentecost)的每年多达400名信徒,到五旬节(Pentecost),在75公里的路线之后,再到鲍格伯格(Bogenberg)的庇护所。该朝圣的一个中心要素是气势雄伟的“蜡烛”,它长了近13米,大约50千克云杉菌株,用蜡包裹。在朝圣期间,蜡烛骄傲地戴着两条皮带在肩膀上,有时甚至站在一个男人身边。尽管天气不利,但蜡烛还是可以通往博根伯格的途径,那就更好了。朝圣的董事托马斯·哈斯林格(Thomas Haslinger)对良好的到来感到放心。

无形文化遗产

使整个事物更加美丽的原因是:霍尔茨基琴蜡烛维斯(Vilth)在2022年被认为是巴伐利亚自由状态的无形文化遗产。该奖项不仅承认对霍尔茨基尔奇(Holzkirchner)的多年承诺,而且承认他们对有福母亲的忠诚。无形的文化遗产包括支持社区身份并代代相传的生动传统。这种重要传统的例子是舞蹈,戏剧,音乐和各种习俗。德国加入了联合国教科文组织公约,以维持无形的文化遗产。

朝圣周围的庆祝活动吸引了数千名游客,他们热切地观看了朝圣者到达Bogen和Bogenberg的到来。有了这一传统,人们将多年来一直通过的深厚联系联系起来,不仅可以增强信仰,而且还可以增强霍尔茨基尔琴的社区。在发生很多变化的时候,这种年度节日是人们生活中的坚定锚点。

对于那些想进一步了解这一动人传统的人来说,访问烛台的网站是值得的,那里提供了许多信息,以阐明历史背景和当前的发展。 kerzenwallfahrt.de 提供了朝圣的描述性表示,而朝圣的到期。 家庭,劳工和社会事务部的官方页面是一个有价值的来源,可以了解更多关于承认视为无形文化遗产的知识。

Details
OrtBogenberg, Deutschland
Quellen