550 anos de castiçal no castiçal: Holzkirchner celebra a tradição em Bogenberg!

Die Holzkirchener Kerzenwallfahrt am Bogenberg feiert 550 Jahre Tradition – ein immaterielles Kulturerbe Bayerns seit 2022.
O vale de Candle Holzkirchen em Bogenberg celebra 550 anos de tradição - uma herança cultural intangível da Baviera desde 2022. (Symbolbild/MW)

550 anos de castiçal no castiçal: Holzkirchner celebra a tradição em Bogenberg!

Bogenberg, Deutschland - O que está acontecendo em Holzkirchen? O município está comemorando uma tradição muito especial este ano: a peregrinação de vela de Holzkirchen ao Bogenberg, que agora está olhando para trás em cerca de 550 anos de história. Esta celebração religiosa significativa tem suas raízes em um momento que se estende por trás, com a primeira menção por escrito em um manuscrito de 1518 do mosteiro Obaltaich. Se você deseja entender as origens dessa peregrinação, você enfrenta um mistério, porque o começo exato e o motivo dessa antiga tradição não estão mais disponíveis.

Anualmente até 400 crentes de Pentecostes na sexta -feira ao Pentecostes no domingo, após a rota de 75 quilômetros, até o santuário no Bogenberg. Um elemento central desta peregrinação é a imponente "vela", uma tensão de quase 13 metros de comprimento e cerca de 50 kg, que é embrulhada em cera. A vela é orgulhosamente usada nos ombros por duas tiras durante a peregrinação, às vezes até de pé por um único homem. Foi o melhor que a vela, apesar das condições climáticas adversas, encontrou seu caminho para o Bogenberg. O diretor de peregrinação Thomas Haslinger ficou aliviado com a boa chegada.

Patrimônio cultural intangível

O que torna a coisa toda mais bonita: a velha Holzkirchen Vilth foi reconhecida em 2022 como uma herança cultural intangível do estado livre da Baviera. Este prêmio não apenas reconhece os anos de compromisso com o Holzkirchner, mas também sua lealdade à mãe abençoada. O patrimônio cultural intangível inclui tradições animadas que apóiam a identidade de uma comunidade e transmitidas de geração em geração. Exemplos de tradições tão importantes são dança, teatro, música e vários costumes. A Alemanha ingressou na Convenção da UNESCO para manter o patrimônio cultural intangível.

As celebrações ao redor da peregrinação atraem vários milhares de visitantes que estão assistindo ansiosamente a chegada dos peregrinos em Bogen e no Bogenberg. Com essa tradição, as pessoas ligam uma conexão profunda que foi transmitida ao longo dos anos e que não apenas fortalece a fé, mas também a comunidade em Holzkirchen. Numa época em que muito está mudando, esses festivais anuais são uma âncora firme na vida das pessoas.

Para aqueles que desejam aprender mais sobre essa tradição em movimento, uma visita ao site da villação de velas vale a pena, onde são fornecidas inúmeras informações que iluminam os antecedentes históricos e os desenvolvimentos atuais. kerzenwallfahrt.de oferece uma representação descritiva do peregrinação, enquanto o O término da peregrinação. A página oficial do Ministério do Estado para assuntos familiares, trabalhistas e sociais é uma fonte valiosa para aprender mais sobre o reconhecimento como uma herança cultural intangível.

Details
OrtBogenberg, Deutschland
Quellen