Sessant'anni di amicizia: Esselbach celebra con Stetteldorf!

Esselbach und Stetteldorf feiern über 60 Jahre Freundschaft mit einem festlichen Pfingstprogramm und einem Freundschaftsspiel.
Esselbach e Stetteldorf celebrano oltre 60 anni di amicizia con un programma di Pentecoste festivo e un gioco amichevole. (Symbolbild/MW)

Sessant'anni di amicizia: Esselbach celebra con Stetteldorf!

Esselbach, Deutschland - Con un programma di festival colorato, l'amicizia tra i club di Esselbach in Germania e Stetteldorf in Austria, che dura più di 60 anni, è stata recentemente celebrata. L'amicizia ufficiale iniziò nel 1962 quando Walter Heil di Stetteldorf si trasferì a Esselbach. È stato un momento molto speciale in cui il "gioco di trasferimento" ha avuto luogo nello stesso anno e ha messo le basi per questa connessione cross -Border. Nel frattempo, la distanza tra le due posizioni è di oltre 600 chilometri.

Quest'anno oltre 55 membri di SV Stetteldorf hanno viaggiato a Esselbach per prendere parte al tradizionale festival Pentecoste. L'evento, organizzato da Steffen Grün di FSV Esselbach, includeva un programma diversificato. Un torneo Ah Blitz si è svolto sabato, seguito da una serata per feste al campo sportivo. Domenica c'era una chiesa tradizionale e un drink nel Village Community Center. La sera ha incoronato una celebrazione con la musica dal vivo del duo, composta da Thomas Väth e Jörg Thamm.

cravatte sportive

Il momento clou del festival è stato l'amichevole tra le squadre di combattimento di SV Stidettorf e FSV Esselbach-Steinmark lunedì. Un duello emozionante in cui Esselbacher ha dimostrato ciò che possono fare. Per alcuni giocatori, è stata un'altra opportunità per mostrarsi in piazza, mentre Junior Games ha incorniciato il gioco amichevole. Nell'occasione, il presidente della SV Reinhard Kainz ha presentato uno stemma come segno di apprezzamento al presidente onorario dell'FSV, Karl-Heinz Hübner.

Lo scambio sportivo è una parte importante dell'amicizia. Mentre Esselbacher ha vinto 5-1 nel 2013 nell'ultima partita contro SV Stetteldorf, questa volta è stato un 5-1 per i padroni di casa, che sottolinea la connessione e la competizione amichevole. Questi giochi e celebrazioni non solo creano rivalità sportive, ma anche amicizie che esistono per molti anni.

invito a continuare l'amicizia

I colloqui ai margini del festival hanno già indicato i prossimi passi della collaborazione: un invito al Pentecost Festival 2026 a Stetteldorf è stato pronunciato. Puoi aspettarti un autobus pieno di Esselbacher, che porterà il viaggio in Austria per continuare a mantenere l'amicizia. Il tempo insieme dovrebbe anche combinare le generazioni future e rafforzare le radici culturali di entrambe le comunità.

L'atmosfera solenne e la cooperazione illimitata non sono solo testimonianze di decenni di amicizia, ma anche della cooperazione culturale cross -Border, finanziata dall'Unione europea. Queste iniziative consentono lo scambio di tradizioni e cultura tra i paesi e rafforzano legami sociali ed economici. L'UE si basa su diversi programmi che mettono la diversità culturale in primo piano e riafferma il dialogo interculturale. L'impegno per uno scambio oltre i confini è una componente centrale dell'agenda culturale europea, che è stata sempre più perseguita dal 2007 e rimarrà importante in futuro.

Quindi resta da sperare che l'amicizia tra Esselbach e Stetteldorf sopravviva a ulteriori generazioni e aiuti a consolidare le relazioni di scambio culturale. Perché come hanno mostrato gli eventi degli ultimi giorni, c'è molto di più in questa connessione amichevole rispetto al semplice sport e alle celebrazioni: il battito cardiaco di entrambe le comunità è connesso e inseparabile attraverso esperienze, ricordi e festival comuni.

The details of this solemn friendship and the Pentecost festival can be found on the websites of Mainpost and sv stideldorf sono letti, mentre l'agenda dell'UE per la cultura sotto Culture.ec.europa.eu fornisce ulteriori informazioni.

Details
OrtEsselbach, Deutschland
Quellen