Skandal i Landsberg: Äldre kvinna slår elvaåring på cykelbana!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En äldre kvinna attackerade en elvaårig flicka på en cykelbana i Landsberg am Lech. Polisen söker vittnen.

Eine ältere Frau hat in Landsberg am Lech ein elfjähriges Mädchen auf einem Radweg angegriffen. Die Polizei sucht Zeugen.
En äldre kvinna attackerade en elvaårig flicka på en cykelbana i Landsberg am Lech. Polisen söker vittnen.

Skandal i Landsberg: Äldre kvinna slår elvaåring på cykelbana!

På torsdagskvällen inträffade en skandalös incident i Landsberg am Lech som hetade upp medborgarnas medvetande. En äldre kvinna siktade på en elvaårig flicka när hon cyklade med en nioårig kompis på cykelbanan på Breslauer Strasse. Situationen eskalerade när damen som cyklade i motsatt riktning - ett klart brott mot reglerna - fick gå av sin cykel och sedan släppa ut sitt missnöje.

De två flickorna stannade för att undvika en kollision. Istället för att be om ursäkt förolämpade den äldre kvinnan de två och frågade varför de inte slutade. När elvaåringen och hennes kompis försökte fortsätta cykla tog kvinnan flickans cykel i sadeln och förolämpade henne. Trots attacken kunde barnet bryta sig loss och flydde. Men den äldre damen lät sig inte skakas av sig, förföljde flickan, höll henne i underarmen och slog flera gånger i handen med handflatan.

Polisen efterlyser vittnen

Efter denna attack försvann den äldre kvinnan mot utgången av staden. Polisen i Landsberg am Lech har nu bett allmänheten om hjälp. Vittnen som sett något eller som kan lämna information om händelsen ombeds ringa 08191/9320. Beskrivningen av den påstådda gärningsmannen skulle kunna stödja utredningen: Hon beskrivs som en äldre dam med vitt, kort, lockigt hår, som var klädd i en rosa T-shirt, vita shorts och solglasögon.

I en värld där vi förlitar oss på efterlevnad av regler och normer är ett sådant beteende obegripligt och visar att även på en cykelbana kan det uppstå konflikter som går långt utöver ett ofarligt argument. Samhället bör gå samman för att förhindra sådana incidenter och främja en kultur av ömsesidig respekt.

Händelsen har väckt diskussion bland invånarna och väckt frågor om beteendet som ska visas i offentliga utrymmen. Förhoppningen kvarstår att polisen ska få hjälp snabbt och händelsen ska lösas inom kort.

För mer information eller för att hjälpa till med utredningen kan läsarna få reda på mer om vad som hände på hemsidan Augsburg general och ta reda på om andra lokala nyheter.