Scandalo a Landsberg: una donna anziana investe un undicenne sulla pista ciclabile!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Una donna anziana ha aggredito una ragazzina di undici anni su una pista ciclabile a Landsberg am Lech. La polizia cerca testimoni.

Eine ältere Frau hat in Landsberg am Lech ein elfjähriges Mädchen auf einem Radweg angegriffen. Die Polizei sucht Zeugen.
Una donna anziana ha aggredito una ragazzina di undici anni su una pista ciclabile a Landsberg am Lech. La polizia cerca testimoni.

Scandalo a Landsberg: una donna anziana investe un undicenne sulla pista ciclabile!

Giovedì sera a Landsberg am Lech si è verificato un incidente scandaloso che ha riscaldato gli animi degli abitanti della zona. Una donna anziana ha preso di mira una ragazzina di undici anni mentre andava in bicicletta con un amico di nove anni sulla pista ciclabile della Breslauer Strasse. La situazione si è aggravata quando la signora che procedeva in direzione opposta – palese violazione delle regole – è stata costretta a scendere dalla bici e poi ha sfogato il suo disappunto.

Le due ragazze si sono fermate per evitare lo scontro. Invece di scusarsi, la donna più anziana ha insultato i due e ha chiesto perché non si fossero fermati. Quando l'undicenne e la sua amica hanno cercato di continuare a pedalare, la donna ha afferrato la bicicletta della ragazza per la sella e l'ha insultata. Nonostante l'aggressione, il bambino è riuscito a scappare. Ma la vecchia signora non si lasciò scrollare di dosso, inseguì la ragazza, la afferrò per l'avambraccio e la colpì più volte con il palmo sul dorso della mano.

La polizia chiede testimoni

Dopo questo attacco, la donna anziana è scomparsa verso l'uscita del paese. La polizia di Landsberg am Lech ha ora chiesto aiuto alla popolazione. I testimoni che hanno visto qualcosa o che possono fornire informazioni sull'accaduto sono pregati di chiamare il numero 08191/9320. La descrizione del presunto colpevole potrebbe corroborare l'indagine: viene descritta come una signora anziana con capelli bianchi, corti e ricci, che indossava una maglietta rosa, pantaloncini bianchi e occhiali da sole.

In un mondo in cui si fa affidamento sul rispetto di regole e norme, tale comportamento è incomprensibile e dimostra che anche su una pista ciclabile possono nascere conflitti che vanno ben oltre un innocuo litigio. La società dovrebbe collaborare per prevenire tali incidenti e promuovere una cultura del rispetto reciproco.

L'incidente ha scatenato la discussione tra i residenti e sollevato interrogativi sul comportamento da tenere negli spazi pubblici. Resta la speranza che la polizia riceva assistenza rapidamente e che l'incidente venga risolto presto.

Per ulteriori informazioni o per assistere nelle indagini, i lettori possono scoprire di più su quanto accaduto sul sito web Generale di Augusta e scoprire altre notizie locali.