Botrány Landsbergben: Egy idősebb nő elütött egy tizenegy évest a bicikliúton!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Egy idős nő támadt meg egy tizenegy éves kislányra egy kerékpárúton Landsberg am Lechben. A rendőrség tanúkat keres.

Eine ältere Frau hat in Landsberg am Lech ein elfjähriges Mädchen auf einem Radweg angegriffen. Die Polizei sucht Zeugen.
Egy idős nő támadt meg egy tizenegy éves kislányra egy kerékpárúton Landsberg am Lechben. A rendőrség tanúkat keres.

Botrány Landsbergben: Egy idősebb nő elütött egy tizenegy évest a bicikliúton!

Csütörtök este botrányos incidens történt Landsberg am Lechben, amely felforrósította a helyi lakosok elméjét. Egy idősebb nő egy tizenegy éves kislányt vett célba, miközben egy kilencéves barátjával kerékpározott a Breslauer Strasse kerékpárúton. A helyzet akkor elmérgesedett, amikor az ellenkező irányba kerékpározó hölgynek – egyértelmű szabálysértést követve – le kellett szállnia a kerékpárról, majd kiadta nemtetszését.

A két lány megállt, hogy elkerülje az ütközést. Ahelyett, hogy bocsánatot kért volna, az idősebb nő sértegette a kettőt, és megkérdezte, miért nem húzódtak félre. Amikor a tizenegy éves lány és barátja tovább akartak lovagolni, a nő nyeregnél fogta a lány biciklijét és sértegette. A támadás ellenére a gyerek el tudott szakadni és elmenekült. Ám az idősebb hölgy nem hagyta magát lerázni, üldözőbe vette a lányt, alkarjánál fogva tartotta, és tenyerével többször megütötte a hátát.

A rendőrség tanúkat kér

A támadás után az idősebb nő eltűnt a város kijárata felé. A Landsberg am Lech rendőrség most a lakosság segítségét kérte. A 08191/9320-as telefonszámon kérik azokat a szemtanúkat, akik láttak valamit, vagy tudnak felvilágosítást adni az esetről. A feltételezett elkövető leírása alátámaszthatja a nyomozást: Fehér, rövid, göndör hajú idősebb hölgyként írják le, aki rózsaszín pólót, fehér rövidnadrágot és napszemüveget viselt.

Egy olyan világban, ahol a szabályok és normák betartására hagyatkozunk, az ilyen viselkedés érthetetlen, és azt mutatja, hogy még kerékpárúton is előfordulhatnak olyan konfliktusok, amelyek messze túlmutatnak egy ártalmatlan vitán. A társadalomnak össze kell fognia az ilyen események megelőzése és a kölcsönös tisztelet kultúrájának előmozdítása érdekében.

Az eset vitát váltott ki a lakosság körében, és kérdéseket vetett fel a közterületeken tanúsítandó viselkedéssel kapcsolatban. Továbbra is reménykednek abban, hogy a rendőrség gyorsan segítséget kap, és az esetet hamarosan megoldják.

További információkért vagy a nyomozás segítése érdekében az olvasók a weboldalon tájékozódhatnak a történtekről Augsburg tábornok és tájékozódjon más helyi hírekről.