Renate Brunner: Slovo polno aplavza po 36 letih službovanja

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Renate Brunner se po 36 letih poslavlja v županski pisarni mesta Grafenau. Župan Pollak ceni njihovo zvestobo in podporo.

Renate Brunner wird nach 36 Jahren im Bürgermeisterbüro von Grafenau verabschiedet. Bürgermeister Pollak würdigt ihre Loyalität und Unterstützung.
Renate Brunner se po 36 letih poslavlja v županski pisarni mesta Grafenau. Župan Pollak ceni njihovo zvestobo in podporo.

Renate Brunner: Slovo polno aplavza po 36 letih službovanja

Na zadnji seji mestnega sveta se je zaključilo poglavje v mestni hiši v Waldkirchnu: Renate Brunner so se slovesno poslovili v počitek delne upokojitve. Po 36 letih službovanja v mestu je mnogim znana kot desna roka župana Heinza Pollaka. Aplavz, ki so ji ga namenili mestni svetniki, je bil glasen in dolgotrajen, v znak hvaležnosti za njena neumorna prizadevanja in zvestobo v času, ko je bila v mestni hiši.

Župan Pollak je v svojem govoru izpostavil Brunnerjevo impresivno kariero, ki se je začela v turističnem uradu. Tam je z njim tesno sodelovala in svoje naloge v županski pisarni obvladovala z odliko. Njene sposobnosti organiziranja in vodenja poizvedb so legendarne in izkazala se je kot močan vir podpore, zlasti v kriznih situacijah. Pollakova je še opozorila, da je vedno imela dober občutek za pravo ravnovesje pri soočanju z izzivi.

Dostojno slovo

Brunner sam se lahko ozre na uspešen čas. »Počutim se sprejeto od vseh,« je dejala ob slovesu, kar so mestni svetniki pozdravili z velikim aplavzom. Njeni dosežki so impresivni: od leta 2006 se je udeležila skupno 220 sej mestnega sveta, izpustila je le dve seji. Zdaj ima čas zase in za družino, vendar razmišlja, da bi se občasno ustavila v mestni hiši. Claus Kappl je govoril v imenu vseh skupin in se toplo zahvalil Brunnerjevi za njen prijazen in kompetenten način.

A novice niso samo v mestni hiši. V nadaljnjem koraku je Sparkasse Waldkirchen s finančnimi sredstvi podprla 20 klubov, združenj in organizacij. Predlog za to je prišel s strani župana Heinza Pollaka. Ta pobuda bo okrepila številne lokalne skupine, ki so zelo pomembne za življenje skupnosti v Waldkirchnu.

Podpora lokalnim organizacijam

Podprte organizacije vključujejo:

organizacija Predstavnik
Bullodog Friends Stadl ni omenjeno
Petard “Freischütz Schiefweg” Herbert Heidinger
Emerenz Meier Haus Verein e.V. Schiefweg Karl Filsinger
Evang. Luth. Župnija f. Cerkev Odrešenika Diakonica Regina Reymann
Ribiško društvo Waldkirchen Franz Reif
Pobuda Sonnenschein FRG e.V. Kathrin Kirschner
Združenje za isias Karl Traxinger
Vrtec Waldkirchen St Peter Bianca Seibold
Mestna godba Waldkirchen Hans Draxinger, Michael Hobelsberger
Waldkirchner Tafel e.V. Christine Lang
Zavetišče za živali Wollaberg "Živali v stiski" Johann Gamperl
Oglasni obroč Waldkirchen Christoph Huber
Hiša narave, kulture, umetnosti in mladih dr. Behzat Ünel
Gorska reševalna služba Hauzenberg-Waldkirchen Armin Bauer
Godba in pihala Karlsbach Christa Petzi
Reševalna služba BRK iz vode v Waldkirchnu Joseph Aigner
Gozdni vrtec Max Wittenzellner
RSC Waldkirchen Karl Fuchs
Srednja šola Johannesa Gutenberga Ravnateljica Josefa Stamm, učitelj Rudi Vogl

Ti ukrepi kažejo zavezanost Pollaka in Sparkasse družbenemu sožitju v Waldkirchnu. Župan in upravni odbor sta tu pokazala dobro roko s prepoznavanjem in spodbujanjem dragocenega dela lokalnih organizacij.

Eno obdobje se konča, drugo pa se razvija na pozitiven način. Še vedno je razburljivo opazovati, kako se življenje v Waldkirchnu še naprej razvija – tako v mestni hiši kot v številnih predanih mestnih klubih.