Teleton sobre duas rodas: Motos levam alegria ao hospital infantil!
Em outubro de 2025, o palco de marionetes de Schwabach emocionou os jovens pacientes do Hospital Infantil de Erlangen com Peter Pan. A turnê Toy Run arrecadou 45 mil euros para a clínica.

Teleton sobre duas rodas: Motos levam alegria ao hospital infantil!
O ginásio da clínica infantil e juvenil do Hospital Universitário de Erlangen foi um local cheio de alegria e magia no dia 28 de outubro de 2025. O palco de marionetes de Schwabach ofereceu uma encantadora performance de Peter Pan, dirigida a jovens pacientes e seus familiares. Sob a direção de Gaby Bauer e Armin Vogel, as marionetes ganharam vida, enquanto a música de fundo criava uma atmosfera especial.
Marion Müller, educadora-chefe da clínica infantil, ficou satisfeita com o sucesso do evento, que foi preparado com muito empenho amoroso. A montagem do palco e do sistema de cordas demorou até duas horas, mas os rostos sorridentes dos pequenos espectadores mais do que compensaram o esforço. O evento foi apoiado organizacionalmente pela associação “Toy Run – Dreams for Sick Children Erlangen”, que não só contribuiu para o financiamento, mas também para o estabelecimento desta bela tradição.
Um programa de apoio festivo
A Toy Run, que aconteceu pela 30ª vez em maio de 2024, é um evento paralelo agitado. Naquela época, mais de 600 motocicletas circulavam de Dechsendorf para a clínica infantil e juvenil. Este evento tradicionalmente maravilhoso teve como objetivo trazer alegria aos pequenos pacientes e foi encerrado com uma celebração para todos os envolvidos. A banda “Hank Davison & Friends” fez o acompanhamento musical do programa. Além disso, foi organizado um curso de jogos para as crianças e vários espectáculos de magia garantiram grande entusiasmo.
Este evento não foi apenas um destaque para os mais pequenos; também personalidades como o Dr. Albrecht Bender, diretor comercial do hospital universitário, o Prof. Joachim Hornegger, Presidente da FAU, e o Dr. Christian Zens, Chanceler da FAU, também apoiou a campanha beneficente.
Uma retrospectiva de uma história comovente
A ideia do Toy Run vem dos EUA e foi lançada em 1995 por Jay Glasgow. A primeira Toy Run em Erlangen, da qual participaram 50 americanos, arrecadou doações para apoiar a clínica infantil. Em 2001, a associação “Toy Run – Dreams for Sick Children Erlangen e. V.” foi fundada, que desde então deu um contributo impressionante para o equipamento da clínica. Desde a sua fundação, a associação arrecadou mais de 1.000.000 de euros para os jovens pacientes e seus familiares.
Esta tradição mostra de forma impressionante quanta alegria e apoio pode vir da comunidade. A cooperação entre o centro médico e os voluntários deixa claro que todos podemos contribuir para tornar a vida dos pequenos pacientes um pouco mais alegre e proporcionar-lhes momentos especiais.