Erding küsib: Nii kujundame koos Altenerdingu tulevikku!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Erding käivitab 4. juulil Altenerdingis linnaosa arengut käsitleva kodanikeküsitluse, et koguda arvamusi tuleviku kohta.

Erding startet Bürgerbefragung zur Stadtteilentwicklung in Altenerding am 4. Juli, um Meinungen zur Zukunft zu sammeln.
Erding käivitab 4. juulil Altenerdingis linnaosa arengut käsitleva kodanikeküsitluse, et koguda arvamusi tuleviku kohta.

Erding küsib: Nii kujundame koos Altenerdingu tulevikku!

Erdingi linn võtab ohjad enda kätte, et Altenerdingi arengut aktiivselt kujundada. Alates 4. juulist saavad kodanikud uuel veebisaidil veebis oma arvamusi ja ideid jagada www.jetzt-mitmachen.de/altenerding tuua sisse. Selle kodanikeküsitluse eesmärk on luua põhjalik inventuurianalüüs ja koguda ettepanekuid tulevaste planeeringute ja projektide jaoks. Seda tegi Lõuna-Saksamaa ajaleht teatatud.

Küsitlus tõstatab olulisi küsimusi, mis mõjutavad linna tulevikku. Muuhulgas uurime, kuidas reageerida demograafilistele muutustele ja kuidas saaks edendada vanemaealiste osalemist avalikus elus. Lisaks pööratakse erilist tähelepanu vajadusele vähendada ühiskonnas anonüümsust ja ehitada hoopis ühtekuuluvuskultuuri. See on seda olulisem, et paljud kogukonnad, eriti maapiirkonnad, kannatavad demograafiliste muutuste käes.

Koos tuleviku kujundamine

Kodanikud on arengut kujundanud juba pikka aega. Üha valjemaks muutunud soov on rohkem osaleda kohalikes otsustusprotsessides. Paljud tahaksid oma kohalikke oskusi aktiivselt kasutada, et leida lahendusi oleviku ja tuleviku väljakutsetele. Selle järgi Kodaniku dialoog Omavalitsustele seab tõsiseid väljakutseid eeskätt rahvastiku vähenemine ja sellega kahanev maksulaekumine.

Vastutavaid inimesi kutsutakse üles valima õiget kurssi, et võidelda majanduslike, sotsiaalsete ja ökoloogiliste probleemidega. Traditsioonilised linnaarengu vahendid ei ole enam ajakohased ja need tuleb asendada uuenduslike lähenemisviisidega. See on seda pakilisem, et paljud kogukonnad, mis praegu seisavad silmitsi uute väljakutsetega, peavad pagulaste sisserändest tulenevate lisaülesannetega toime tulema.

Altenerdingi eelseisva kodanikeküsitlusega soovib linn tagada, et kõik hääled oleksid kuulda. Kodanikel peaks olema võimalus oma arvamust avaldada ja aktiivselt osaleda oma linnaosa kujundamises. Tuginedes edukale naabruskonna haldamise protsessile lähedalasuvas Kletthami linnaosas, mis on eksisteerinud viis aastat, loodab linn, et see uuring annab väärtuslikke teadmisi ja ideid tulevikuks.

Nüüd on kodanike ülesanne näidata häid käsi ja määrata üheskoos suund Altenerdingu tuleviku suunas. Ole kohal ja kasuta võimalust oma ideede ja muredega kaasa rääkida!