Dan bavarske narodne noše: 14. julija slavite tradicijo in sodobnost!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

14. julija 2025 bo Bavarska praznovala “Tracht Day” s fotografskim natečajem – oživitev lokalnih vezi in tradicije.

Am 14. Juli 2025 feiert Bayern den „Tag der Tracht“ mit einem Fotowettbewerb – Heimatverbundenheit und Tradition erlebbar machen.
14. julija 2025 bo Bavarska praznovala “Tracht Day” s fotografskim natečajem – oživitev lokalnih vezi in tradicije.

Dan bavarske narodne noše: 14. julija slavite tradicijo in sodobnost!

14. julija se na Bavarskem znova praznuje »Tracht Day« – dan, ki je povezan z vezmi z domovino in pisano raznolikostjo bavarskih tradicij. Ta posebna priložnost ni samo poklon tradicionalni noši, temveč tudi povabilo vsem, da jo nosijo na različnih področjih življenja, kot so šola, pisarna in prosti čas. Kot poroča Donau-Ries Aktuell, je dan organiziran skupaj z bavarskim Trachten Association e.V. in Bavarsko deželno združenje za domovinsko varstvo e.V.

Kostum je več kot le kos oblačila. Pripoveduje zgodbe, posreduje vrednote in ustvarja občutek skupnosti in povezanosti. Minister za finance in notranje zadeve Albert Füracker poudarja, kako pomemben je ta kulturni izraz, medtem ko dr. Olaf Heinrich, predsednik Bavarske deželne zveze za ohranitev domovine, poudarja sodoben in barvit vidik tradicionalne noše. V časih, ko je potreba po pripadnosti, predvsem med mladimi, vse večja, je narodna noša dobila trajno mesto v srcih mnogih.

Raznolikost tradicionalnih noš

Bavarska noša je bistveni del kulture in tradicije. »Dan narodnih noš« je namenjen opozarjanju na edinstvenost in raznolikost bavarskih tradicionalnih noš. Trajnostna in regionalno pridelana proizvodnja ima osrednjo vlogo. Po Heimat Bayern so podjetja, šole in klubi pozvani, da motivirajo svoje zaposlene ali člane, da nosijo tradicionalne noše. Fotografirate lahko za foto natečaj pod geslom »Narodna noša v vsakdanjem življenju in pri delu«.

Pobudniki vabijo vse, da si oblečejo narodno nošo. Predvsem šolske razrede je treba podpreti pri organizaciji tematskega dneva »Bavarski običaji«, ki bo še okrepil vključevanje narodne noše v vsakdanje življenje. Pa ne samo ob svečanih priložnostih, narodna noša je danes zelo priljubljena tudi v vsakdanjem življenju. Pod geslom »Tracht is modern« združuje tradicijo s sodobno modo.

Tradicija se sreča s sodobnostjo

Kaj je naredilo bavarsko nošo tako posebno? trachten.de odgovarja na to vprašanje s pregledom tipičnih značilnosti, kot so dovršene vezenine, okrasni klobuki, dirndli in lederhosen. Zgodovinsko gledano je v 20. stoletju prišlo do spremembe tradicionalne kostumske mode pod vplivom industrijske revolucije. Medtem ko so tradicionalno nošo na podeželju še vedno nosili vsak dan, je v mestnih krogih dolgo veljala za kodeks oblačenja za svečane priložnosti.

Danes je zaradi strateškega »mešanja« tradicionalne in moderne mode noša še posebej zaželena. Kreativni oblikovalski pristopi lahko zasijejo tako pri dirndlih, ki so običajno narejeni iz bombaža ali lanu, kot pri robustnih lederhosen, ki so običajno narejeni iz jelenovega usnja. Zelo priljubljeni so tudi otroški kostumi, ki so prilagojeni svobodi gibanja malčkov.

Fotografski natečaj je odlična priložnost za upoštevanje kulturne dediščine: sodelujoči lahko svoje fotografije pošljejo na tagdertracht@trachtenverband-bayern.de do 7. septembra 2025 do 12. ure. Podelitev nagrad poteka na Gredinger Trachtenmarkt, ki predstavlja slovesni zaključek dneva in hkrati počasti živo tradicijo noše.

»Tracht dan« ni le termin v koledarju – je praznovanje celotne bavarske kulture in znak njenega sodobnega pomena. Pokažimo svojo tradicionalno nošo in skupaj slavimo bavarsko identiteto!