Bavārijas tradicionālo tērpu diena: sviniet tradīcijas un mūsdienīgumu 14. jūlijā!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. gada 14. jūlijā Bavārijā ar fotokonkursu tiks atzīmēta “Trahta diena” – iedzīvinot vietējās saites un tradīcijas.

Am 14. Juli 2025 feiert Bayern den „Tag der Tracht“ mit einem Fotowettbewerb – Heimatverbundenheit und Tradition erlebbar machen.
2025. gada 14. jūlijā Bavārijā ar fotokonkursu tiks atzīmēta “Trahta diena” – iedzīvinot vietējās saites un tradīcijas.

Bavārijas tradicionālo tērpu diena: sviniet tradīcijas un mūsdienīgumu 14. jūlijā!

14. jūlijā Bavārijā atkal tiek atzīmēta “Trahta diena” – diena, kas ir saistīta ar saitēm ar dzimteni un Bavārijas tradīciju krāšņo daudzveidību. Šis īpašais notikums ir ne tikai veltījums tradicionālajam tērpam, bet arī aicinājums ikvienam valkāt to dažādās dzīves jomās, piemēram, skolā, birojā un brīvajā laikā. Kā ziņo Donau-Ries Aktuell, diena tiek organizēta kopā ar Bavārijas Trahtenu asociāciju e.V. un Bavārijas Valsts Tēvzemes aprūpes asociācija e.V.

Kostīms ir vairāk nekā tikai apģērba gabals. Tā stāsta stāstus, nodod vērtības un rada kopības un kopības sajūtu. Finanšu un iekšlietu ministrs Alberts Fīrakers uzsver šīs kultūras izpausmes nozīmi, savukārt Bavārijas Valsts Tēvzemes aizsardzības asociācijas priekšsēdētājs Dr. Olafs Heinrihs izceļ tradicionālā tērpa moderno un krāsaino šķautni. Laikos, kad pieaug vajadzība pēc piederības, īpaši jauniešu vidū, tradicionālais tērps daudzu sirdīs iemantojis pastāvīgu vietu.

Tradicionālo tērpu daudzveidība

Bavāriešu kostīms ir būtiska kultūras un tradīciju sastāvdaļa. “Tradicionālo tērpu diena” paredzēta, lai pievērstu uzmanību Bavārijas tradicionālo tērpu unikalitātei un daudzveidībai. Ilgtspējīgai un reģionāli ražotai ražošanai ir galvenā loma. Saskaņā ar Heimat Bayern teikto, uzņēmumi, skolas un klubi tiek aicināti motivēt savus darbiniekus vai biedrus valkāt tradicionālos tērpus. Fotogrāfiju var uzņemt fotokonkursam ar devīzi “Tradicionālais tērps ikdienā un darbā”.

Iniciatori aicina ikvienu ģērbties tradicionālajā tērpā. Īpaši jāatbalsta skolas klases tematiskās dienas “Bavārijas paražas” organizēšanā, kas vēl vairāk stiprinās tradicionālā tērpa integrāciju ikdienā. Un ne tikai svētkos, tradicionālais tērps tagad ir ļoti populārs arī ikdienā. Ar devīzi “Tracht ir moderns” tā apvieno tradīcijas ar mūsdienu modi.

Tradīcija satiekas ar mūsdienīgumu

Kas padarīja Bavārijas kostīmu tik īpašu? Vietnē trachten.de ir sniegta atbilde uz šo jautājumu, sniedzot pārskatu par tipiskām iezīmēm, piemēram, sarežģītiem izšuvumiem, dekoratīvām cepurēm, dirndliem un siksnām. Vēsturiski tradicionālo tērpu modē notika pārmaiņas 20. gadsimtā, ko ietekmēja industriālā revolūcija. Lai gan lauku apvidos tradicionālo kostīmu turpināja valkāt katru dienu, pilsētu aprindās tas ilgu laiku tika uzskatīts par ģērbšanās kodu svētku gadījumos.

Mūsdienās tērpu īpaši iekārojamu padara tradicionālās un modernās modes stratēģiskā “sajaukšana”. Radošas dizaina pieejas var paspīdēt gan dirndls, kas parasti ir izgatavotas no kokvilnas vai lina, gan izturīgās siksnas, kas parasti ir izgatavotas no brieža ādas. Ļoti populāri ir arī bērnu kostīmi, kas ir pielāgoti mazo kustību brīvībai.

Fotokonkurss ir lieliska iespēja ņemt vērā kultūras mantojumu: dalībnieki var sūtīt savas fotogrāfijas uz tagdertracht@trachtenverband-bayern.de līdz 2025. gada 7. septembrim plkst. 12.00. Apbalvošanas ceremonija notiek Gredingera Trachtenmarkt, kas simbolizē svinīgo dienas noslēgumu un vienlaikus godina dzīvās tradicionālās tērpu tradīcijas.

“Trahtas diena” nav tikai tikšanās kalendārā – tā ir visas Bavārijas kultūras svinēšana un tās mūsdienu aktualitātes zīme. Parādīsim savu tradicionālo tērpu un svinēsim Bavārijas identitāti kopā!