Radio karaliene lugas: Heikedine Körting un viņas maģiskie trokšņi

Erfahren Sie mehr über Heikedine Körting, die Königin der Hörspiele, und ihre faszinierenden Geräusche aus Coburg.
Uzziniet vairāk par Heikedine Körting, radio karalieni un viņas aizraujošajiem trokšņiem no Koburgas. (Symbolbild/MW)

Radio karaliene lugas: Heikedine Körting un viņas maģiskie trokšņi

Hamburg-Rotherbaum, Deutschland - Kāda aizraušanās! Heikedine Körting, kurš tiek svinēts kā radio spēles karaliene, vairāk nekā 40 gadus producē radio lugas Roterbaumā Hamburgā. Viņu plašajā darbā ietilpst vairāk nekā 3000 iestudējumu Eiropas etiķetei, kas pieder Sony. Jūsu vispazīstamākā sērija, piemēram, "TKKG", "Pieci draugi", "Hanni un Nanni", "Hexe Lilli" un "Drei ???" ir iedvesmojuši miljoniem cilvēku. Var teikt, ka dzimis savvaļā, jo 73 gadus vecajai vīrietei vienmēr ir darbs galvā atvaļinājumā, paņem sev līdzi jaunus skriptus un ļoti maz no brīvā laika pavadīšanas.

Ļoti īpašs akcents ir Körting arhīvā: aptuveni 100 000 trokšņu, ko tā ir savākusi gadu gaitā. Starp tiem ir 200 dažādi durvju trokšņi un pat trīs mirušo suņu ieraksti. Viņa īpaši lepojas ar "George", talantīgo suni no "pieciem draugiem", kas tika ieviests 1978. gadā un vienmēr iekaroja fanu sirdis. Fani, kuri reaģēja kairinoši, kad tika mainīts viņa riešana. Šī jutība parāda, cik svarīgs ir pareizais fona troksnis stāstiem.

Atmiņu skaņa

Savos iestudējumos Körting aktīvi atbalsta skaņas inženieris Hans Joachim Dethlof. Viņiem kopā izdodas saglabāt aptuveno tempu: balss ieraksti epizodei ilgst apmēram divas dienas, kamēr skaņas prasa veselu nedēļu. Jāatzīst, ka tas nav ļoti vienkāršs process, bet galu galā jūs savācat visus pavedienus kopā un sajaucat atsevišķās daļas pilnīgā darbā, kas rodas uz analogās lentes. Mazā, mājīgā studija ir vieta, kur jūsu runātāji gandrīz strādā kopā kā ģimene, un kur Körting arī piešķir lielu nozīmi, lai nodrošinātu augstas kvalitātes.

Laika maiņai arī jāpielāgo radio spēles. Radio lugu pārdošana tagad ir arvien vairāk vērsta uz straumēšanas platformām, kamēr tīrā kompaktdisku pārdošana samazinās. Neskatoties uz šīm izmaiņām, Körting joprojām ir aktīva un neplāno atteikties no savas ražošanas aktivitātes tuvākajā nākotnē. 40 gadu laikā viņa nekad nav palaidusi garām iesniegšanas datumu un parāda, cik daudz viņa sadedzina par savu amatu.

Radio spēlē kā mākslas forma

Radio atskaņošana aicina jūs ienirt skaņā un vārdā. Vācu radio atskaņošanas vēsture, kas datēta ar 1918. gadu, ir stabili attīstījusies. Režisori, piemēram, Leonhards Koppelmans, uzsver, ka literārās klasikas ieviešana notiek kā radio spēle ar lielu pazemību. Galvenā uzmanība tiek pievērsta dialogiem, balsīm, mūzikai un trokšņiem, kas kopā rada atmosfēru, kas emocionāli uzņem klausītāju. Labs piemērs tam ir Jana Vāgnera radio atskaņošana "Gold. Revue", kas ir pieejama gan kā kompaktdisks, gan bez maksas straumē.

Apkopotā radio lugu pasaule piedāvā atšķirīgu, emocionālu piekļuvi tekstiem un stāstiem, kuriem ir sava aizraušanās. Šajā pastāvīgi mainīgajā ainavā Heikedine Körting joprojām ir starojošs piemērs tam, kā tradīcijas var saistīt ar inovācijām, un pieprasījums pēc labiem stāstiem joprojām ir ļoti populārs. Viņas aizraušanās un apņemšanās ievērot radio spēles mākslu ir acīmredzama un padara to par neaizstājamu figūru šajā nozarē.

Lai uzzinātu vairāk par Heikedine Körting dzīvi un darbu, izlasiet ziņojumus par Stern un deutschlandfunk kultur .

Details
OrtHamburg-Rotherbaum, Deutschland
Quellen