El punto y coma: ¡de un consejo privilegiado al arte casi olvidado del lenguaje!

El punto y coma: ¡de un consejo privilegiado al arte casi olvidado del lenguaje!

¿Alguna vez te has preguntado cómo el punto y coma encontró su lugar en el mundo de la puntuación? Una mirada a la situación actual muestra claramente que este pequeño pero sensible símbolo se ve amenazado por una pérdida gradual de significado en la comunicación escrita. Una encuesta realizada por la plataforma de aprendizaje de idiomas Babbel encontró que el 67% de los estudiantes británicos rara vez o nunca usan punto y coma y solo el 11% de los encuestados los usan regularmente. También es preocupante que más de la mitad de los participantes no comprendan exactamente cómo utilizar correctamente el punto y coma. Esto plantea preguntas: ¿Qué pasó con la comprensión de estos signos de puntuación en particular?

La historia del punto y coma se remonta a 1494, cuando apareció por primera vez en De Aetna de Pietro Bembo. Según la historiadora Cecelia Watson, quien escribió un libro sobre el punto y coma titulado "Punto y coma: el pasado, presente y futuro de una marca incomprendida", el punto y coma fue diseñado por Aldus Manutius. El diseñador tipográfico Francesco Griffo contribuyó a la popularidad del punto y coma con una nueva fuente. En el Renacimiento se produjo un auténtico auge de los signos de puntuación, y el punto y coma encontró su lugar entre las comas y los puntos.

La desaparición del punto y coma

Aunque el punto y coma se utilizaba habitualmente en el pasado, la encuesta muestra claramente que hoy en día los autores sólo utilizan un punto y coma cada 390 palabras en promedio. Al conectar claramente dos cláusulas principales con contenido similar o opuesto, el punto y coma puede estructurar pensamientos con precisión. Lisa McLendon, autora de “The Perfect English Grammar Workbook”, muestra incluso que la comprensión de este signo está disminuyendo. Una mirada a la historia literaria revela que escritores famosos como Virginia Woolf utilizaron hábilmente el punto y coma en sus obras, mientras que autores como Kurt Vonnegut le dieron la espalda con vehemencia al símbolo y lo descartaron por considerarlo carente de significado.

Pero ¿qué representa realmente el punto y coma? Watson lo describe como una expresión de los sentimientos humanos y las diferencias de clases sociales. El trabajo del punto y coma representa un matiz en la comunicación escrita que cada vez pasa desapercibido para el estilo de escritura simplificado. Los lingüistas explican que la desaparición del punto y coma también refleja una tendencia social: muchas veces menos es más. En relación con este desarrollo, también hay que tener en cuenta los diferentes estilos de escritura y la cuestión de la importancia que tiene hoy en día la puntuación.

El significado de los signos de puntuación a lo largo del tiempo.

La historia de los signos de puntuación es todo menos breve y dulce. Resulta que estos pequeños símbolos son cruciales para la organización y estructuración de los textos. En última instancia, la pérdida de la claridad de expresión que proporciona el punto y coma podría dificultar la comunicación. Sin puntuación, las oraciones pueden ser ambiguas y engañosas, una condición que se observa comúnmente en las redes sociales y la comunicación en línea.

Históricamente, el desarrollo de los signos de puntuación se lo debemos a la imprenta y a las reglas gramaticales posteriores. Las traducciones de la Biblia de Martín Lutero fueron fundamentales para introducir signos de puntuación consistentes. A partir del siglo XVIII, los gramáticos comenzaron a definir ampliamente el papel de la puntuación. Este desarrollo finalmente condujo a las reglas uniformes que se establecieron a finales del siglo XIX. Hoy en día los signos de puntuación son indispensables, incluso en la comunicación digital.

En resumen, el punto y coma merece mucha más atención en su papel como elemento unificador en la comunicación escrita. La encuesta muestra que estamos en un punto de inflexión en el que tenemos que decidir: ¿queremos seguir siendo concisos o revivir el arte de la diferenciación y la claridad? En una época en la que el lenguaje está cada vez más sujeto a tendencias formales y simples, un pequeño paso atrás hacia la escritura consciente podría tener un gran impacto y el punto y coma podría desempeñar un papel completamente nuevo.

Para más información sobre este tema, nos remitimos a los artículos de Vietnam.vn, DOCMA y Tune Noticias Internacional.