科夫勒参观米特费尔登的 THW：民防预算创纪录！

科夫勒参观米特费尔登的 THW：民防预算创纪录！

2025 年 12 月 23 日，THW Berchtesgadener Land 米特费尔登分公司进行了一次重要访问。德国联邦议院社民党议员 Bärbel Kofler 博士会见了来自 THW Mühldorf 地区办事处的新任地方代表 Justus Bossenmaier 和 Andreas Wageneder，讨论了技术救援机构 (THW) 在危机时期的重要作用。重点是志愿者每天必须克服的挑战以及他们的工作急需的框架条件。科夫勒强调，民事和公民保护的预算正在上升至创纪录的水平，对当地协会的支持也将增加。这是德国联邦议院预算委员会的决定，该决定预计为 THW 追加超过 10 亿欧元的巨额投资，这突显了现场援助人员的框架条件的积极发展。这是 BGland24 报道的。

THW 预算的增加并非巧合。科夫勒明确表示，必须紧急增加训练场地以及仓库和车辆住宿的资金。米特费尔登当地协会目前的空间还不到有效开展工作所需的一半。 “我们为此需要适当的空间条件，”科夫勒敦促道。许多 THW 地方协会都依赖支持，因为他们必须认真应对当前的情况。

公民保护的强烈信号

新的预算不仅为当地协会提供了额外的资金，还包括许多改善 THW 财产的措施。这包括实施新建设计划的第二部分和 30 项附加措施，以及为 Westerstede 的新物流中心提供融资。对于 THW-Jugend e.V. 来说，还有一个好消息：他们还有 10 万欧元的额外资金可用于培训和支持未来几代的助手，具体信息可以在 THW 联邦协会网站上查看。

令人欢迎的预算决议将对公民和公民保护的支持提升到一个新的水平。科夫勒强调了贝希特斯加登地区志愿者工作的重要性，特别是考虑到自然灾害、流行病和气候变化带来的日益频繁的挑战。 “即使在危机时期，我们也必须做好充分准备才能可靠地保护民众，”科夫勒继续说道。

总体而言，不仅志愿者从新预算中受益，民间社会也通过这一步骤得到加强。预算明确表明，公民保护是德国政治议程的首要任务。 “非常感谢所有帮助者及其家人的不懈努力，”科夫勒在访问结束时说道，这清楚地表达了对 THW 工作的赞赏。

有关 THW 的重要进展和预算细节的更多信息，最好查阅来自 THW联邦协会 和 BGland24 看看里面。